Saffat suresi (As-Saaffat) 114 ayeti okunuşu, Ve lekad menenna ala musa ve harun.
﴿وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلٰى مُوسٰى وَهٰرُونَۚ ﴾ [الصافات: 114]
Velekad menennâ ‘alâ mûsâ ve hârûn(e) [Saffat: 114]
And olsun ki Musa ve Harun'a da iyilikte bulunmuştuk.
Saffat Suresi 114. ayet nasıl okunurVe lekad menenna ala musa ve harun. [Saffat: 114]
veleḳad menennâ `alâ mûsâ vehârûn.
ve lekad menenna ala musa veharun
Saffat suresi okuMokhtasar tefsiri
Ant olsun, biz Musa ve kardeşi Harun`a peygamberlik vermekle lütufta bulunduk.
Ali Fikri Yavuz
Gerçekten biz, Mûsa ile Harûn’u da (peygamberlikle) nimetlendirdik
İngilizce - Sahih International
And We did certainly confer favor upon Moses and Aaron.
Walaqad mananna AAala moosa waharoon
Saffat suresi okuVe lekad menenna ala musa ve harun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve andolsun ki biz, Musa'ya ve Harun'a nimetler verdik.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Biz Musa və Haruna da ne’mət (peyğəmbərlik) bəxş etdik.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Andolsun biz Musa'ya da Harun'a da nimetler verdik.
Saffat suresi (As-Saaffat) 114 ayeti arapça okunuşu
﴿وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَارُونَ﴾
[ الصافات: 114]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- La yestevil kaıdune minel mu’minine gayru ulid darari vel mucahidune fi sebilillahi bi emvalihim ve
- İzil aglalu fi a’nakıhim ves selasil, yushabun.
- Ve lev şae rabbuke le amene men fil ardı kulluhum cemia, e fe ente tukrihun
- E fe men ya’lemu ennema unzile ileyke min rabbikel hakku ke men huve a’ma, innema
- Kalu ya kavmena inna semi’na kitaben unzile min ba’di musa musaddikan li ma beyne yedeyhi
- Semaniyete ezvac, minad da’nisneyni ve minel ma’zisneyn, kul az zekereyni harreme emil unseyeyni emmeştemelet aleyhi
- Fe lev la ennehu kane minel musebbihin.
- Ya eyyuhellezine amenu kunu ensarallahi kema kale isebnu meryeme lil havariyyine men ensari ilallah, kalel
- Ve min rahmetihi ceale lekumul leyle ven nehare li teskunu fihi ve li tebtegu min
- İnnemas sadakatu lil fukarai vel mesakini vel amiline aleyha vel muellefeti kulubuhum ve fir rikabi
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Saffat indirin:
Saffat Suresi mp3 : Saffat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler