Ali İmran suresi (Al Imran) 141 ayeti okunuşu, Ve liyumahhisallahullezine amenu ve yemhakal kafirin.
﴿وَلِيُمَحِّصَ اللّٰهُ الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَيَمْحَقَ الْكَافِر۪ينَ ﴾ [آل عمران: 141]
Veliyumehhisa(A)llâhu-lleżîne âmenû veyemhaka-lkâfirîn(e) [Ali İmran: 141]
Bir de Allah, böylece iman edenleri günahlardan arıtmak, inkarcıları ise yok etmek ister.
Ali İmran Suresi 141. ayet nasıl okunurVe liyumahhisallahullezine amenu ve yemhakal kafirin. [Ali İmran: 141]
veliyümeḥḥiṣa-llâhü-lleẕîne âmenû veyemḥaḳa-lkâfirîn.
veliyümehhisal lahül lezine amenu veyemhakal kafirin
Ali İmran suresi okuMokhtasar tefsiri
Bu hikmetlerden biri de, müminleri günahlarından arındırmak, saflarını münafıklardan temizlemek ve kâfirleri helak edip yok etmeleri içindir.
Ali Fikri Yavuz
Ve hem de Allah, iman edenleri tertemiz seçip kâfirleri mahvedeceği için
İngilizce - Sahih International
And that Allah may purify the believers [through trials] and destroy the disbelievers.
Waliyumahhisa Allahu allatheena amanoo wayamhaqa alkafireen
Ali İmran suresi okuVe liyumahhisallahullezine amenu ve yemhakal kafirin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve Allah, inananları arıtır, tertemiz bir hale getirir, kafirleri de helak eder.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Bu həm də) Allahın iman gətirənləri (günahlardan) təmizləməsi və kafirləri məhv etməsi üçündür.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Bir de (böylece) Allah, iman edenleri günahlardan temize çıkarmak, kafirleri de helak etmek ister.
Ali İmran suresi (Al Imran) 141 ayeti arapça okunuşu
﴿وَلِيُمَحِّصَ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَيَمْحَقَ الْكَافِرِينَ﴾
[ آل عمران: 141]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve erselnahu ila mieti elfin ev yezidun.
- Ve kezalike ma erselna min kablike fi karyetin min nezirin illa kale mutrefuha inna vecedna
- Em hasibellezinecterahus seyyiati en nec’alehum kellezine amenu ve amilus salihati sevaen mahyahum ve mematuhum, sae
- Ve ma lekum la tukatilune fi sebilillahi vel mustad’afine miner ricali ven nisai vel vildanillezine
- Ve iz necceynakum min ali fir’avne yesumunekum suel azabi yuzebbihune ebnaekum ve yestahyune nisaekum ve
- Ve ebsir fe sevfe yubsirun.
- Ve kulu mimma razakakumullahu halalen tayyiben vettekullahellezi entum bihi mu’minun.
- Kul e reeytum in kane min indillahi ve kefertum bihi ve şehide şahidun min beni
- Fe recea musa ila kavmihi gadbane esifa, kale ya kavmi e lem yaıdkum rabbukum va’den
- Lehu ma fis semavati ve ma fil ard, ve innallahe le huvel ganiyyul hamid.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Ali İmran indirin:
Ali İmran Suresi mp3 : Ali İmran suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler