yevme yefirrul merü min ehih | Abese suresi 34 ayet

﴿يَوْمَ يَفِرُّ الْمَرْءُ مِنْ أَخِيهِ﴾
[ عبس: 34]

O gün, kişi kardeşinden, annesinden, babasından, karısından ve oğullarından, kaçar.

yevme yefirru-lmerü min eḫîh.

yevme yefirrul merü min ehih

Mokhtasar tefsiri

O gün kişi kardeşinden kaçar.

Ali Fikri Yavuz

O gün kişi kaçacak kardeşinden

İngilizce - Sahih International

On the Day a man will flee from his brother

Yawma yafirru almaro min akheeh

Abdulbaki Gölpınarlı meali

O gün, bir gündür ki kişi kaçar kardeşinden.

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

O gün insan qaçacaq öz qardaşından;

Kuran Araştırmaları Vakfı

İşte o gün kişi kardeşinden, kaçar.

Abese suresi (Abasa) 34 ayeti arapça okunuşu