Enbiya suresi (Al-Anbiya) 37 ayeti okunuşu, hulikal 'insanü min acel seüriküm ayati fela testacilun
﴿خُلِقَ الْإِنسَانُ مِنْ عَجَلٍ ۚ سَأُرِيكُمْ آيَاتِي فَلَا تَسْتَعْجِلُونِ﴾
[ الأنبياء: 37]
İnsan aceleci olarak yaratılmıştır. Size ayetlerimi göstereceğim, bunu Benden acele istemeyin.
ayet nasıl okunurḫuliḳa-l'insânü min `acel. seürîküm âyâtî felâ testa`cilûn.
hulikal 'insanü min acel seüriküm ayati fela testacilun
Enbiya suresi DiyanetEnbiya suresi 37 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
İnsanın tabiatında acelecilik vardır. Bir şeyin vakti gelmeden önce aceleci davranır. Müşriklerin azap için aceleci davranması da böyledir. -Ey Azabım için aceleci davrananlar!- Acele ettiğiniz şeyi size göstereceğim, bunun bir an önce olmasını istemeyin.
Ali Fikri Yavuz
İnsanda acelecilik yaratıldı. Yakında size (azaba dair) alâmetlerimi göstereceğim. Şimdi siz acele etmeyin
İngilizce - Sahih International
Man was created of haste. I will show you My signs, so do not impatiently urge Me.
Khuliqa al-insanu min AAajalin saoreekum ayatee fala tastaAAjiloon
Enbiya suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
İnsan, pek aceleci yaratılmıştır; delillerimi yakında göstereceğim size, acele etmeyin.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
İnsan tələsən (hövsələsiz) yaradılmışdır. (İnsan təbiəti e’tibarilə hövsələsizdir, tələskəndir. Allahın əzabının tez gəlməsini istəyən müşriklər kimi). Ayələrimi (Peyğəmbərin dediyi sözlərin düzgün olmasını, əzabımı tezliklə) sizə göstərəcəyəm. Hələ Məni tələsdirməyin!
Kuran Araştırmaları Vakfı
İnsan, aceleci (bir tabiatta) yaratılmıştır. Size ayetlerimi göstereceğim; benden acele istemeyin.
Enbiya suresi (Al-Anbiya) 37 ayeti arapça okunuşu
خلق الإنسان من عجل سأريكم آياتي فلا تستعجلون
سورة: الأنبياء - آية: ( 37 ) - جزء: ( 17 ) - صفحة: ( 325 )English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- lem yekünil lezine keferu min ehlil kitabi velmüşrikine münfekkine hatta te'tiyehümül beyyineh
- in teduhüm la yesmeu düaeküm velev semiu me stecabu leküm veyevmel kiyameti yekfürune bişirkiküm vela
- sümme kile lillezine zalemu zuku azabel huld hel tüczevne illa bima küntüm teksibun
- vellezine hüm ala salatihim yühafizun
- venüridü en nemünne alel lezine studifu fil 'ardi venecalehüm eimmetev venecalehümül varisin
- feyevmeiziv vekaatil vakiah
- bel kalu inna vecedna abaena ala ümmetiv ve inna ala asarihim mühtedun
- ve kezalike evhayna ileyke kur'anen arabiyyel litünzira ümmel kura vemen havleha vetünzira yevmel cemi la
- ve evhayna ila musa en elki asak feiza hiye telkafü ma ye'fikun
- yevme yebasühümül lahü cemian feyahlifune lehu kema yahlifune leküm veyahsebune ennehüm ala şey' ela innehüm
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Enbiya indirin:
Enbiya Suresi mp3 : Enbiya suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler