Saffat suresi (As-Saaffat) 142 ayeti okunuşu, feltekamehül hutü vehüve mülim
﴿فَالْتَقَمَهُ الْحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٌ﴾
[ الصافات: 142]
Kendini kınarken onu bir balık yutmuştu.
ayet nasıl okunurfelteḳamehü-lḥûtü vehüve mülîm.
feltekamehül hutü vehüve mülim
Saffat suresi DiyanetSaffat suresi 142 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Onu denize attıklarında bir balık kaptı ve yuttu. Rabbinin izni olmadan denize gittiğinden dolayı kınanacak bir davranışta bulunmuştu.
Ali Fikri Yavuz
(Kavminden kaçmış olduğundan ötürü) nefsini kınamış bir halde iken, hemen balık onu yuttu
İngilizce - Sahih International
Then the fish swallowed him, while he was blameworthy.
Faltaqamahu alhootu wahuwa muleem
Saffat suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Kınanmış bir haldeydi ki onu balık yutuvermişti.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Yunis Allahın izni olmadan qövmünü tərk edib getdiyinə görə) özünü qınayarkən (dənizə atılarkən) balıq onu udmuşdu.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Yunus kendini kınayıp dururken onu bir balık yuttu.
Saffat suresi (As-Saaffat) 142 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- ve litasga ileyhi ef'idetül lezine la yü'minune bil'ahirati veliyerdavhü veliyakterifu ma hüm mukterifun
- kella innehu tezkirah
- feize nşekkatis semaü fekanet verdeten keldihan
- ve lekad beasna fi külli ümmetir rasulen eni büdül lahe vectenibut tagut feminhüm men hedel
- femennel lahü aleyna vevekana azabes semum
- vema yestevil 'ahyaü velel 'emvat innel lahe yüsmiu mey yeşa' vema ente bimüsmiim men fil
- ellezine ateynahümül kitabe yetlunehu hakka tilavetih ülaike yü'minune bih vemey yekfür bihi feülaike hümül hasirun
- kale tezraune seba sinine deeba fema hasattüm fezeruhü fi sümbülihi illa kalilem mimma te'külun
- ha mim
- ve enzirhüm yevmel 'azifeti izil kulubü ledel hanaciri kazimin ma lizzalimine min hamimiv vela şefiiy
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Saffat indirin:
Saffat Suresi mp3 : Saffat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler