Mümin suresi (Ghafir) 71 ayeti okunuşu, İzil aglalu fi a’nakıhim ves selasil, yushabun.
﴿اِذِ الْاَغْلَالُ ف۪ٓي اَعْنَاقِهِمْ وَالسَّلَاسِلُۜ يُسْحَبُونَۙ ﴾ [غافر: 71]
İżi-l-aġlâlu fî a’nâkihim ve-sselâsilu yushabûn(e) [Mümin: 71]
Boyunlarında halkalar ve zincirler olarak kaynar suya sürülür, sonra ateşte yakılırlar.
Mümin Suresi 71. ayet nasıl okunurİzil aglalu fi a’nakıhim ves selasil, yushabun. [Mümin: 71]
iẕi-l'aglâlü fî a`nâḳihim vesselâsil. yüsḥabûn.
izil 'aglalü fi anakihim vesselasil yüshabun
Mümin suresi okuMokhtasar tefsiri
Boyunlarında zincir ve ayaklarında prangalar olduğu halde nereye varacaklarını çok iyi bilirler. Azap Zebaniler`i (Melekleri) onları çekip sürüklerler.
Ali Fikri Yavuz
O vakit, boyunlarında (demirden) lâleler ve zincirler olduğu halde sürüklenecekler
İngilizce - Sahih International
When the shackles are around their necks and the chains; they will be dragged
Ithi al-aghlalu fee aAAnaqihim wassalasilu yushaboon
Mümin suresi okuİzil aglalu fi a’nakıhim ves selasil, yushabun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Boyunlarına demirden laleler ve zincirler takılıp sürüklendikleri zaman.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
O zaman ki, boyunlarında halqalar və zəncirlər olduğu halda sürüklənəcəklər
Kuran Araştırmaları Vakfı
O zaman boyunlarında demir halkalar ve zincirler olduğu halde, sürüklenecekler,
Mümin suresi (Ghafir) 71 ayeti arapça okunuşu
﴿إِذِ الْأَغْلَالُ فِي أَعْنَاقِهِمْ وَالسَّلَاسِلُ يُسْحَبُونَ﴾
[ غافر: 71]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Fel yevme la tuzlemu nefsun şey’en ve la tuczevne illa ma kuntum ta’melun.
- Ve ennehu teala ceddu rabbina mettehaze sahıbeten ve la veleda.
- Unzur keyfe darabu lekel emsale fe dallu fe la yestetiune sebila.
- Ve lev rahımnahum ve keşefna ma bihim min durrin le leccu fi tugyanihim ya’mehun.
- Fel cariyati yusren.
- Ve ekimul vezne bil kıstı ve la tuhsırul mizan.
- Men kane yuridu sevabed dunya fe indallahi sevabud dunya vel ahırah. Ve kanallahu semian basira.
- Ve ati zel kurba hakkahu vel miskine vebnes sebili ve la tubezzir tebzira.
- Ve ashabul eyketi ve kavmu tubbain, kullun kezzeber rusule fe hakka vaidi.
- Ve hafıznaha min kulli şeytanin recim.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Mümin indirin:
Mümin Suresi mp3 : Mümin suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler