Saffat suresi (As-Saaffat) 145 ayeti okunuşu, Fe nebeznahu bil arai ve huve sakim.
﴿فَنَبَذْنَاهُ بِالْعَرَٓاءِ وَهُوَ سَق۪يمٌۚ ﴾ [الصافات: 145]
Fenebeżnâhu bil’arâ-i vehuve sekîm(un) [Saffat: 145]
Halsiz bir halde iken kendisini sahile çıkardık.
Saffat Suresi 145. ayet nasıl okunurFe nebeznahu bil arai ve huve sakim. [Saffat: 145]
fenebeẕnâhü bil`arâi vehüve seḳîm.
fenebeznahü bilarai vehüve sekim
Saffat suresi okuMokhtasar tefsiri
Biz onu, balığın karnından bina ve ağaçların olmadığı ıssız bir yere attık. Balığın karnında uzun bir süre kaldığı için bedeni zayıf ve halsizdi.
Ali Fikri Yavuz
Hemen onu sahile attık, hasta idi
İngilizce - Sahih International
But We threw him onto the open shore while he was ill.
Fanabathnahu bilAAara-i wahuwa saqeem
Saffat suresi okuFe nebeznahu bil arai ve huve sakim. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Derken onu ıssız bir yere çıkardık ve o, hastaydı da.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Nəhayət, o, xəstə olduğu halda onu boş bir yerə (sahilə) atdıq.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Halsiz bir vaziyette kendisini dışarı çıkardık.
Saffat suresi (As-Saaffat) 145 ayeti arapça okunuşu
﴿۞ فَنَبَذْنَاهُ بِالْعَرَاءِ وَهُوَ سَقِيمٌ﴾
[ الصافات: 145]
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Fiha sururun merfuah.
- Summe kile lillezine zalemu zuku azabel huld, hel tuczevne illa bima kuntum teksibun.
- Ulaikellezine hakka aleyhimul kavlu fi umemin kad halet min kablihim minel cinni vel ins, innehum
- Vellezine yuhaccune fillahi min ba’di mestucibe lehu huccetuhum dahıdatun inde rabbihim ve aleyhim gadabun ve
- İlla menirteda min resulin fe innehu yesluku min beyni yedeyhi ve min halfihi rasada.
- Ve ya kavmistagfiru rabbekum summe tubu ileyhi yursilis semae aleykum midraran ve yezidkum kuvveten ila
- Haza fevcun muktehımun meakum, la merhaben bihim, innehum salun nar.
- Lakinne huvallahu rabbi ve la uşriku bi rabbi ehada.
- Ve sehhare lekumuş şemse vel kamere daibeyn, ve sehhare lekumul leyle ven nehar.
- Kad mekerellezine min kablihim fe etallahu bunyanehum minel kavaıdi fe harre aleyhimus sakfu min fevkıhim
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Saffat indirin:
Saffat Suresi mp3 : Saffat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler




