Sad suresi (Saad) 50 ayeti okunuşu, Cennati adnin mufettehaten le humul ebvab.
﴿جَنَّاتِ عَدْنٍ مُفَتَّحَةً لَهُمُ الْاَبْوَابُۚ ﴾ [ص: 50]
Cennâti ‘adnin mufettehaten lehumu-l-ebvâb(u) [Sad: 50]
Kapıları onlara açılmış Adn cennetleri vardır.
Sad Suresi 50. ayet nasıl okunurCennati adnin mufettehaten le humul ebvab. [Sad: 50]
cennâti `adnim müfetteḥatel lehümü-l'ebvâb.
cennati adnim müfettehatel lehümül 'ebvab
Sad suresi okuMokhtasar tefsiri
Kıyamet gününde kendileri için hazırlanan o güzel dönüş ise ikamet edecekleri cennetlerdir. Cennetin kapıları güler yüzle karşılamak için kendilerine açılmıştır.
Ali Fikri Yavuz
(O güzel yer) bütün kapıları kendilerine açık olduğu halde Adn Cennetleridir
İngilizce - Sahih International
Gardens of perpetual residence, whose doors will be opened to them.
Jannati AAadnin mufattahatan lahumu al-abwab
Sad suresi okuCennati adnin mufettehaten le humul ebvab. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ebedi Adn cennetleri ki onlara açıktır kapıları.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Qapıları onlar üçün (taybatay) açılmış Ədn cənnətləri!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Kapıları yalnızca kendilerine açılmış Adn cennetleri vardır.
Sad suresi (Saad) 50 ayeti arapça okunuşu
﴿جَنَّاتِ عَدْنٍ مُّفَتَّحَةً لَّهُمُ الْأَبْوَابُ﴾
[ ص: 50]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- E fe lem yehdi lehum kem ehlekna kablehum minel kuruni yemşune fi mesakinihim, inne fi
- Ve cealna fiha cennatin min nahilin ve a’nabin ve feccerna fiha minel uyun.
- Ve kalu ma lena la nera ricalen kunna neudduhum minel eşrar.
- Ve la taktulun nefselleti harremallahu illa bil hakk, ve men kutile mazlumen fe kad cealna
- Kul e gayrallahi ettehızu veliyyen fatırıs semavati vel ardı ve huve yut’ımu ve la yut’am,
- Festekim kema umirte ve men tabe meake ve la tatgav, innehu bi ma ta’melune basir.
- Ve ma netenezzelu illa bi emri rabbik, lehu ma beyne eydina ve ma halfena ve
- Ve lev la en keteballahu aleyhimul celae le azzebehum fid dunya, ve lehum fil ahıreti
- Kalellezi nestekberu inna kullun fiha innallahe kad hakeme beynel ibad.
- Ve tevekkel alel azizir rahim.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Sad indirin:
Sad Suresi mp3 : Sad suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler