Şuara suresi (Ash-Shuara) 171 ayeti okunuşu, İlla acuzen fil gabirin.
﴿اِلَّا عَجُوزًا فِي الْغَابِر۪ينَۚ ﴾ [الشعراء: 171]
İllâ ‘acûzen fî-lġâbirîn(e) [Şuara: 171]
Bunun üzerine geride kalan yaşlı bir kadın dışında, onu ve ailesini, hepsini kurtardık.
Şuara Suresi 171. ayet nasıl okunurİlla acuzen fil gabirin. [Şuara: 171]
illâ `acûzen fi-lgâbirîn.
illa acuzen fil gabirin
Şuara suresi okuMokhtasar tefsiri
Sadece hanımı müstesna; o kâfirdi. Geride kalıp helak olanlardan oldu.
Ali Fikri Yavuz
Ancak ailesinden, geridekiler içinde yalnız karısı kaldı
İngilizce - Sahih International
Except an old woman among those who remained behind.
Illa AAajoozan fee alghabireen
Şuara suresi okuİlla acuzen fil gabirin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ancak bir kocakarı, geri kalanların içindeydi.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Ancaq geridə qalan bir qadın (Lutun günahkar övrəti) istisna olmaqla!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Ancak bir kocakarı müstesna. O, geride kalanlardan (oldu).
Şuara suresi (Ash-Shuara) 171 ayeti arapça okunuşu
﴿إِلَّا عَجُوزًا فِي الْغَابِرِينَ﴾
[ الشعراء: 171]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve iz kale ibrahimu li ebihi azere, e tettehizu esnamen aliheh, inni erake ve kavmeke
- Ve innehu le hakk’ul yakin.
- Sehhareha aleyhim seb’a leyalin ve semaniyete eyyamin husumen fe terel kavme fiha sar’a ke ennehum
- Ve iza caehum emrun minel emni evil havfi ezau bihi.Ve lev redduhu ilar resuli ve
- Ve kalu mehma te’tina bihi min ayetin li tesharena biha fe ma nahnu leke bi
- Ya eyyuhallezine amenu la tettehızul kafirine evliyae min dunil mu’minin. E turidune en tec’alu lillahi
- İz yekulul munafikune vellezine fi kulubihim maradun garrehaulai dinuhum, ve men yetevekkel alallahi fe innallahe
- E fe reeytumul late vel uzza.
- İnnellezine keferu yunfikune emvalehum li yesuddu an sebilillah, fe seyunfikuneha summe tekunu aleyhim hasreten summe
- Allahullezi halakakum min da’fin summe ceale min ba’di da’fin kuvveten summe ceale min ba’di kuvvetin
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Şuara indirin:
Şuara Suresi mp3 : Şuara suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler