Mümin suresi (Ghafir) 19 ayeti okunuşu, Ya’lemu hainetel a’yuni ve ma tuhfis sudur.
﴿يَعْلَمُ خَٓائِنَةَ الْاَعْيُنِ وَمَا تُخْفِي الصُّدُورُ ﴾ [غافر: 19]
Ya’lemu ḣâ-inete-l-a’yuni vemâ tuḣfî-ssudûr(u) [Mümin: 19]
Allah gözlerin hainliğini ve gönüllerin gizlediğini bilir.
Mümin Suresi 19. ayet nasıl okunurYa’lemu hainetel a’yuni ve ma tuhfis sudur. [Mümin: 19]
ya`lemü ḫâinete-l'a`yüni vemâ tuḫfi-ṣṣudûr.
yalemü hainetel 'ayüni vema tuhfissudur
Mümin suresi okuMokhtasar tefsiri
Yüce Allah, bakanların gözlerindeki hainliği bilir ve kalplerin gizlediğini de bilir. Bunların hiçbirisi O`na gizli kalmaz.
Ali Fikri Yavuz
Allah, gözlerin hain bakışını da bilir, kalblerin gizlediğini de
İngilizce - Sahih International
He knows that which deceives the eyes and what the breasts conceal.
YaAAlamu kha-inata al-aAAyuni wama tukhfee assudoor
Mümin suresi okuYa’lemu hainetel a’yuni ve ma tuhfis sudur. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
O, hıyanetle gizlice bakışı da bilir, gönüllerde gizlenen şeyleri de.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Allah gözlərin xəyanətini (xain gözləri) və ürəklərin gizlətdiyini biləndir!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Allah, gözlerin hain bakışını ve kalplerin gizlediğini bilir.
Mümin suresi (Ghafir) 19 ayeti arapça okunuşu
﴿يَعْلَمُ خَائِنَةَ الْأَعْيُنِ وَمَا تُخْفِي الصُّدُورُ﴾
[ غافر: 19]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- E fe re’eytellezi tevella.
- Yurselu aleykuma şuvazun min narin ve nuhasun fe la tentesıran.
- Ve men yehdillahu fe ma lehu min mudıll, e leysallahu bi azizin zintikam.
- Ve kale innemettehaztum min dunillahi evsanen meveddete beynikum fil hayatid dunya, summe yevmel kıyameti yekfuru
- Kul tealev etlu ma harreme rabbukum aleykum ella tuşriku bihi şey’a, ve bil valideyni ihsana,
- İnna mursilun nakati fitneten lehum fertekıbhum vestabir.
- Kale fe ma hatbuke ya samiriyy.
- İlla men tabe ve amene ve amile amelen salihan fe ulaike yubeddilullahu seyyiatihim hasenat, ve
- Ve ma cealna li beşerin min kablikel huld, e fe in mitte fe humul halidun.
- İnnema ya’muru mesacidallahi men amene billahi vel yevmil ahıri ve ekames salate ve atez zekate
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Mümin indirin:
Mümin Suresi mp3 : Mümin suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler