İnşikak suresi (Al-Inshiqaq) 21 ayeti okunuşu, Ve iza kurıe aleyhimul kur’anu la yescudun.
﴿وَاِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْاٰنُ لَا يَسْجُدُونَۜ ۩ ﴾ [الانشقاق: 21]
Ve-iżâ kuri-e ‘aleyhimu-lkur-ânu lâ yescudûn(e) [İnşikak: 21]
Onlara Kuran okunduğu zaman neden secde etmiyorlar?
İnşikak Suresi 21. ayet nasıl okunurVe iza kurıe aleyhimul kur’anu la yescudun. [İnşikak: 21]
veiẕâ ḳurie `aleyhimü-lḳur'ânü lâ yescüdûn.
ve iza kurie aleyhimül kur'anü la yescüdun
İnşikak suresi okuMokhtasar tefsiri
Onlara Kur`an okunduğu zaman Rablerine secde etmiyorlar.
Ali Fikri Yavuz
Kendilerine Kur’an okunduğu zaman, teslim olub gerçeği kabul etmezler, (namaz kılmazlara)
İngilizce - Sahih International
And when the Qur'an is recited to them, they do not prostrate [to Allah]?
Wa-itha quri-a AAalayhimu alqur-anu la yasjudoon
İnşikak suresi okuVe iza kurıe aleyhimul kur’anu la yescudun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve onlara Kur'an okununca secde etmiyorlar?
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Özlərinə Qur’an oxunduqda səcdə etmirlər?
Kuran Araştırmaları Vakfı
Onlar kendilerine Kur'an okununca secde de etmezler.
İnşikak suresi (Al-Inshiqaq) 21 ayeti arapça okunuşu
﴿وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنُ لَا يَسْجُدُونَ ۩﴾
[ الانشقاق: 21]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve izel mev’udetu suilet.
- Vel yahkum ehlul incili bima enzelallahu fih ve men lem yahkum bima enzelallahu fe ulaike
- Ve iles semai keyfe rufiat.
- Le halkus semavati vel ardı ekberu min halkın nasi ve lakinne ekseren nasi la ya’lemun.
- İnnallaheştera minel mu’minine enfusehum ve emvalehum bi enne lehumul cenneh, yukatilune fi sebilillahi fe yaktulune
- Fe ekim vecheke lid dini hanifa, fıtratallahilleti fataran nase aleyha, la tebdile li halkıllah, zaliked
- Fe dea rabbehu enni maglubun fentasır.
- Ma ye’tihim min zikrin min rabbihim muhdesin illestemeuhu ve hum yel’abun.
- Leste aleyhim bi musaytır.
- Ve yevmel kıyameti terellezine kezebu alallahi vucuhuhum musveddeh, e leysefi cehenneme mesven lil mutekebbirin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah İnşikak indirin:
İnşikak Suresi mp3 : İnşikak suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler