Şuara suresi (Ash-Shuara) 218 ayeti okunuşu, Ellezi yerake hine tekum.
﴿اَلَّذ۪ي يَرٰيكَ ح۪ينَ تَقُومُۙ ﴾ [الشعراء: 218]
Elleżî yerâke hîne tekûm(u) [Şuara: 218]
Senin kalkıp namaz kılanlar arasında bulunduğunu gören, güçlü ve merhametli olan Allah'a güven. Doğrusu O işitir ve bilir.
Şuara Suresi 218. ayet nasıl okunurEllezi yerake hine tekum. [Şuara: 218]
elleẕî yerâke ḥîne teḳûm.
ellezi yerake hine tekum
Şuara suresi okuMokhtasar tefsiri
O, Allah -Subhânehu ve Teâlâ- namaza kalktığın zaman seni görmektedir.
Ali Fikri Yavuz
O Allah’dır ki, namaza kalktığın zaman seni görüyor
İngilizce - Sahih International
Who sees you when you arise
Allathee yaraka heena taqoom
Şuara suresi okuEllezi yerake hine tekum. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Öylesine mabut ki namaza kalktığın zaman da seni görür.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
O Allah ki, səni namaza duranda da görür,
Kuran Araştırmaları Vakfı
O ki, (gece namaza) kalktığın zaman seni görüyor.
Şuara suresi (Ash-Shuara) 218 ayeti arapça okunuşu
﴿الَّذِي يَرَاكَ حِينَ تَقُومُ﴾
[ الشعراء: 218]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Kul men yerzukukum mines semai vel ardı emmen yemlikus sem’a vel ebsare ve men yuhricul
- Ve lekad ateyna musel kitabe fe la tekun fi miryetin min likaihi ve cealnahu huden
- Fe asa rabbi en yu’tiyeni hayran min cennetike ve yursile aleyha husbanen mines semai fe
- Vezkurisme rabbike bukreten ve asila.
- Lehum min fevkıhim zulelun minen nari ve min tahtihim zulel, zalike yuhavvifullahu bihi ıbadeh, ya
- Ve yec’alune li ma la ya’lemune nasiben mimma razaknahum, tallahi le tus’elunne amma kuntum tefterun.
- İnna kezalike nef’alu bil mucrimin.
- Ve izel kuburu bu’siret.
- İz teberreellezinettubiu minellezinettebeu ve reavul azabe ve takattaat bihimul esbab.
- Ya meryemuknuti li rabbiki vescudi verkai mear rakiin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Şuara indirin:
Şuara Suresi mp3 : Şuara suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler