Duhan suresi (Ad-Dukhaan) 28 ayeti okunuşu, Kezalik, ve evresnaha kavmen aharin.
﴿كَذٰلِكَ۠ وَاَوْرَثْنَاهَا قَوْمًا اٰخَر۪ينَ ﴾ [الدخان: 28]
Keżâlik(e)(s) ve evraśnâhâ kavmen âḣarîn(e) [Duhan: 28]
Bu böyledir; onları başka bir millete miras bıraktık.
Duhan Suresi 28. ayet nasıl okunurKezalik, ve evresnaha kavmen aharin. [Duhan: 28]
keẕâlik. veevraŝnâhâ ḳavmen âḫarîn.
kezalik ve evrasnaha kavmen aharin
Duhan suresi okuMokhtasar tefsiri
İşte böyle halleri size vasfedildiği gibi vuku buldu. Onların bahçelerini, pınarlarını, ekinlerini ve o değerli köşklerini başka bir kavme miras bıraktık ve onlar da İsrailoğulları`dır.
Ali Fikri Yavuz
İşte bize isyan edenlere böyle yaparız. Onların mülklerini başka bir kavme miras bıraktık
İngilizce - Sahih International
Thus. And We caused to inherit it another people.
Kathalika waawrathnaha qawman akhareen
Duhan suresi okuKezalik, ve evresnaha kavmen aharin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Böyle işte ve onları miras verdik bir başka topluluğa.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Onları) belə (cəzalandırdıq) və ona (onların sərvətlərinə, mülklərinə) başqalarını (İsrail oğullarını) varis etdik!
Kuran Araştırmaları Vakfı
İşte böylece biz de onları başka bir topluma miras bıraktık.
Duhan suresi (Ad-Dukhaan) 28 ayeti arapça okunuşu
﴿كَذَٰلِكَ ۖ وَأَوْرَثْنَاهَا قَوْمًا آخَرِينَ﴾
[ الدخان: 28]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Fe iza caetit tammetul kubra.
- Unzur keyfe yefterune alallahil kezib. Ve kefa bihi ismen mubina.
- İnni ehafu aleykum azabe yevmin azim.
- İnnemen nesiu ziyadetun fil kufri yudallu bihillezine keferu yuhillunehu amen ve yuharrimunehu amen li yuvatiu
- Ve iza semiu ma unzile ilerresuli tera a’yunehum tefidu mined dem’ı mimma arefu minel hakk,
- Ve lein muttum ev kutiltum le ilallahi tuhşerun.
- Ve iza ulku minha mekanen dayyıkan mukarrenine deav hunalike subura.
- Fe lemma cehhezehum bi cehazihim ceales sikayete fi rahli ahihi, summe ezzene muezzinun eyyetuhel iru
- Ve emma men haffet mevazinuh.
- Fe redednahu ila ummihi key tekarra aynuha ve la tahzene ve li ta’leme enne va’dallahi
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Duhan indirin:
Duhan Suresi mp3 : Duhan suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler