Hicr suresi (Al-Hijr) 68 ayeti okunuşu, Kale inne haulai dayfi fe la tefdahun.
﴿قَالَ اِنَّ هٰٓؤُ۬لَٓاءِ ضَيْف۪ي فَلَا تَفْضَحُونِۙ ﴾ [الحجر: 68]
Kâle inne hâulâ-i dayfî felâ tefdahûn(i) [Hicr: 68]
Lut: "Bunlar benim konuklarımdır, onlara karşı beni rüsvay etmeyin, Allah'tan korkun, beni utandırmayın" dedi.
Hicr Suresi 68. ayet nasıl okunurKale inne haulai dayfi fe la tefdahun. [Hicr: 68]
ḳâle inne hâülâi ḍayfî felâ tefḍaḥûn.
kale inne haülai dayfi fela tefdahun
Hicr suresi okuMokhtasar tefsiri
Lût ise onlara şöyle dedi: "Bu topluluk benim misafirimdir. Onlara yapmak istediğiniz şeyle beni rezil rüsva etmeyin.``
Ali Fikri Yavuz
Lût (o gelen mütecâvizlere) dedi ki: “- Hakikaten bunlar benim misafirlerimdir, beni rüsvay etmeyin
İngilizce - Sahih International
[Lot] said, "Indeed, these are my guests, so do not shame me.
Qala inna haola-i dayfee fala tafdahoon
Hicr suresi okuKale inne haulai dayfi fe la tefdahun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Lut, bunlar benim konuklarım dedi, onlara karşı utandırmayın beni.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Lut) dedi: “Bunlar mənim qonaqlarımdır. (Onlara hörmət etmək mənim borcumdur). Məni (biabırçı hərəkətlərinizlə onların yanında) rüsvay etməyin!
Kuran Araştırmaları Vakfı
(Lut) onlara "Bunlar benim misafirimdir. Sakın beni utandırmayın;
Hicr suresi (Al-Hijr) 68 ayeti arapça okunuşu
﴿قَالَ إِنَّ هَٰؤُلَاءِ ضَيْفِي فَلَا تَفْضَحُونِ﴾
[ الحجر: 68]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve ma menean nase en yu’minu iz cae humul huda illa en kalu e beasallahu
- Ve kalel meliku’tuni bihi estahlishu li nefsi, fe lemma kellemehu kale innekel yevme ledeyna mekinun
- Kalel meleu min kavmi fir’avne inne haza le sahırun alim.
- Summe ye’ti min ba’di zalike amun fihi yugasun nasu ve fihi ya’sırun.
- Terez zalimine muşfikine mimma kesebu ve huve vakıun bihim, vellezine amenu ve amilus salihati fi
- Felyukatil fi sebilillahillezine yeşrunel hayated dunya bil ahirah. Ve men yukatil fi sebilillahi fe yuktel
- Ve vehebna lehu ishak, ve ya’kube nafileh, ve kullen cealna salihin.
- Yuhricul hayye minel meyyiti ve yuhricul meyyite minel hayyi ve yuhyil arda ba’de mevtiha, ve
- İnnellezine kalu rabbunallahu summestekamu tetenezzelu aleyhimul melaiketu ella tehafu ve la tahzenu ve ebşiru bil
- Summe inni deavtuhum cihara.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Hicr indirin:
Hicr Suresi mp3 : Hicr suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler