Kamer suresi (Al-Qamar) 3 ayeti okunuşu, Ve kezzebu vettebeu ehvaehum ve kullu emrin mustekırr.
﴿وَكَذَّبُوا وَاتَّبَعُٓوا اَهْوَٓاءَهُمْ وَكُلُّ اَمْرٍ مُسْتَقِرٌّ ﴾ [القمر: 3]
Ve keżżebû vettebe’û ehvâehum(c) ve kullu emrin mustakir(run) [Kamer: 3]
Yalanlarlar da kendi heveslerine uyarlar. Ama her işin karar kılacağı bir sonucu vardır.
Kamer Suresi 3. ayet nasıl okunurVe kezzebu vettebeu ehvaehum ve kullu emrin mustekırr. [Kamer: 3]
vekeẕẕebû vettebe`û ehvâehüm veküllü emrim müsteḳirr.
ve kezzebu vettebeu ehvaehüm veküllü emrim müstekirr
Kamer suresi okuMokhtasar tefsiri
Kendilerine gelen hakkı yalanladılar ve onu yalanlamada heveslerine uydular. Bütün işler -hayır ya da şer- kıyamet günü hak ettiği şekilde vuku bulacaktır.
Ali Fikri Yavuz
(Kıyameti ve mucizeyi) inkâr ettiler; hevalarına uydular. Halbuki (Allah’ın vaad ettiği) her iş için bir hakikat var
İngilizce - Sahih International
And they denied and followed their inclinations. But for every matter is a [time of] settlement.
Wakaththaboo wattabaAAoo ahwaahum wakullu amrin mustaqirr
Kamer suresi okuVe kezzebu vettebeu ehvaehum ve kullu emrin mustekırr. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve yalanlarlar ve dileklerine uyarlar ve her iş, kararlaştırılmıştır.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onlar (ayın parçalanmasını, digər mö’cüzələri və Peyğəmbər əleyhissəlamı) təkzib etdilər və öz nəfslərinin istəklərinə uydular. Halbuki hər bir iş qərarlaşdırılmışdır! (Əzəldən müəyyən edilmiş hər bir iş, o cümlədən islam dini və Muhəmməd əleyhissəlamın peyğəmbərliyi bərqərar olacaqdır!)
Kuran Araştırmaları Vakfı
Yalanladılar ve kendi heveslerine uydular. Halbuki her işin ulaşacağı yeri vardır.
Kamer suresi (Al-Qamar) 3 ayeti arapça okunuşu
﴿وَكَذَّبُوا وَاتَّبَعُوا أَهْوَاءَهُمْ ۚ وَكُلُّ أَمْرٍ مُّسْتَقِرٌّ﴾
[ القمر: 3]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Zerni ve men halaktu vahida.
- Ve lehum makamıu min hadid.
- Allahu yeteveffel enfuse hine mevtiha velleti lem temut fi menamiha, fe yumsikulleti kada aleyhel mevte
- Kale li men havlehu e la testemiun.
- Subhane rabbike rabbil izzeti amma yasifun.
- Ve iza ezaknen nase rahmeten ferihu biha, ve in tusıbhum seyyietun bima kaddemet eydihim iza
- Ve harremna aleyhil meradıa min kablu fe kalet hel edullukum ala ehli beytin yekfulunehu lekum
- Ve cealu lillahi mimma zeree minel harsi vel en’ami nasibenfe kalu haza lillahi bi za’mihim
- Fe men azlemu mimmeniftera alallahi keziben ev kezzebe bi ayatih ulaike yenaluhum nasibuhum minel kitab,
- Ve ma huve alel gaybi bi danin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Kamer indirin:
Kamer Suresi mp3 : Kamer suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler