Mülk suresi (Al-Mulk) 30 ayeti okunuşu, kul era'eytüm in asbeha maüküm gavran femey ye'tiküm bimaim mein
﴿قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَصْبَحَ مَاؤُكُمْ غَوْرًا فَمَن يَأْتِيكُم بِمَاءٍ مَّعِينٍ﴾
[ الملك: 30]
De ki: "Suyunuz yere batarsa, söyleyin, size kim temiz bir su kaynağı getirebilir?"
ayet nasıl okunurḳul era'eytüm in aṣbeḥa mâüküm gavran femey ye'tîküm bimâim me`în.
kul era'eytüm in asbeha maüküm gavran femey ye'tiküm bimaim mein
Mülk suresi DiyanetMülk suresi 30 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
-Ey Resul!- O müşriklere de ki: “Bana haber verin bakalım; içtiğiniz suyunuz ulaşamayacağınız şekilde yerin derinliklerine batıverse, akan bolca suyu kim size getirecek? Allah’tan başka hiç kimse getiremez.``
Ali Fikri Yavuz
(Yine onlara) de ki: “- Bana söyleyin: Eğer suyunuz, yerin dibine batar giderse, size bir akar su kim getirir? (Bunu getirebilecek Allah’dan başka bir kuvvet var mı? O halde, O’na nasıl eder de ortak koşarsınız, hükümlerini dinlemezsiniz?)”
İngilizce - Sahih International
Say, "Have you considered: if your water was to become sunken [into the earth], then who could bring you flowing water?"
Qul araaytum in asbaha maokum ghawran faman ya'teekum bima-in maAAeen
Mülk suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
De ki: Haber verin bana, suyunuz, tamamıyla batıp çekiliverse artık kimdir size bir akarsu pınarı peydahlayacak?
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
De: “Bir söyləyin görək, əgər suyunuz çəkilib (yerin dibinə) getsə, (Allahdan başqa) kim sizə axar su gətirə bilər?!
Kuran Araştırmaları Vakfı
De ki: Suyunuz çekiliverse, söyleyin bakalım, size kim bir akar su getirebilir?
Mülk suresi (Al-Mulk) 30 ayeti arapça okunuşu
قل أرأيتم إن أصبح ماؤكم غورا فمن يأتيكم بماء معين
سورة: الملك - آية: ( 30 ) - جزء: ( 29 ) - صفحة: ( 564 )English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- elif lam mim
- vellezine iza esabehümül bagyü hüm yentesirun
- ve iza kile inne vadel lahi hakkuv vessaatü la raybe fiha kultüm ma nedri mes
- ya eyyühel lezine amenu huzu hizraküm fenfiru sübatin evi nfiru cemia
- yevme tercüfür racifeh
- ve enzir aşiratekel 'akrabin
- en caehül 'ama
- fettehazet min dunihim hicaben feerselna ileyha ruhana fetemessele leha beşeran seviyya
- sümme beasnaküm mim badi mevtiküm lealleküm teşkürun
- vema edrake ma hiyeh
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Mülk indirin:
Mülk Suresi mp3 : Mülk suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler