Duhan suresi (Ad-Dukhaan) 33 ayeti okunuşu, veateynahüm minel 'ayati ma fihi belaüm mübin
﴿وَآتَيْنَاهُم مِّنَ الْآيَاتِ مَا فِيهِ بَلَاءٌ مُّبِينٌ﴾
[ الدخان: 33]
Onlara, her birinde açıkça bir imtihan bulunan, mucizeler verdik.
ayet nasıl okunurveâteynâhüm mine-l'âyâti mâ fîhi belâüm mübîn.
veateynahüm minel 'ayati ma fihi belaüm mübin
Duhan suresi DiyanetDuhan suresi 33 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Biz onlara, kendileriyle Musa`yı desteklediğimiz açık nimet olan kudret helvası ve bıldırcın gibi mucizeler ve apaçık deliller verdik.
Ali Fikri Yavuz
Ve onlara (denizin açılması, bıldırcın ve kudret helvası gibi) alâmetlerden öylesini vermiştik ki, onda büyük bir nimet vardı
İngilizce - Sahih International
And We gave them of signs that in which there was a clear trial.
Waataynahum mina al-ayati ma feehi balaon mubeen
Duhan suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Ve onlara, apaçık nimetleri muhtevi deliller verdik.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onlara (özlərini necə aparacaqlarını bilmək üçün) hər biri açıq-aşkar bir imtahan olan mö’cüzələr (dənizin yarılması, bildirçin əti, qüdrət halvası və s.) verdik.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Onlara, içinde açık bir imtihan bulunan işaretler verdik.
Duhan suresi (Ad-Dukhaan) 33 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- kale feinneke minel münzarin
- fein hiftüm fericalen ev rukbana feiza emintüm fezkürül lahe kema allemeküm ma lem tekunu talemun
- nasiyetin kazibetin hatieh
- ve innehu fi ümmil kitabi ledeyna lealiyyün hakim
- ve iza tallaktümün nisae febelagne ecelehünne fela taduluhünne ey yenkihne ezvacehünne iza teradav beynehüm bilmaruf
- kale febima agveyteni leakudenne lehüm siratakel müstekim
- kul innema ene beşerum mislüküm yuha ileyye ennema ilahüküm ilahüv vahid femen kane yercu likae
- fihi ayatüm beyyinatüm mekamü ibrahim vemen dehalehu kane amina velillahi alen nasi hiccül beyti meni
- innema veliyyükümül lahü verasulühu vellezine amenül lezine yükimunes salate veyü'tunez zekate vehüm rakiun
- lehümül büşra fil hayatid dünya vefil 'ahirah la tebdile likelimatil lah zalike hüvel fevzül azim
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Duhan indirin:
Duhan Suresi mp3 : Duhan suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler