Vakıa suresi (Al-Waqiah) 33 ayeti okunuşu, La maktuatin ve la memnuah.
﴿لَا مَقْطُوعَةٍ وَلَا مَمْنُوعَةٍۙ ﴾ [الواقعة: 33]
Lâ maktû’atin velâ memnû’a(tin) [Vakıa: 33]
Onlar dikensiz sedir ağaçları, salkımları sarkmış muz ağaçları, uzamış gölge altında, çağlayarak akan sular kenarlarında; bitip tükenmeyen ve yasak da edilmeyen bol meyveler arasında; yüksek döşekler üzerindedirler.
Vakıa Suresi 33. ayet nasıl okunurLa maktuatin ve la memnuah. [Vakıa: 33]
lâ maḳṭû`ativ velâ memnû`ah.
la maktuativ vela memnuah
Vakıa suresi okuMokhtasar tefsiri
O (meyveler) kesinlikle tükenmez, mevsime ihtiyaç duymazlar. Hangi vakit isterseler bir mani olmadan ulaşırlar.
Ali Fikri Yavuz
Ve tükenmeyen, yenmesi yasaklanmıyan birçok meyveler arasında
İngilizce - Sahih International
Neither limited [to season] nor forbidden,
La maqtooAAatin wala mamnooAAa
Vakıa suresi okuLa maktuatin ve la memnuah. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ne biter, zamanları geçer, ne yiyene yeme denir, yeter.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Tükənməz və qadağan edilməyən (meyvələr) içində
Kuran Araştırmaları Vakfı
Tükenmeyen ve yasaklanmayan.
Vakıa suresi (Al-Waqiah) 33 ayeti arapça okunuşu
﴿لَّا مَقْطُوعَةٍ وَلَا مَمْنُوعَةٍ﴾
[ الواقعة: 33]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve tilkel kura ehleknahum lemma zalemu ve cealna li mehlikihim mev’ıda.
- Fe beşşirhum bi azabin elim.
- Hel unebbiukum ala men tenezzeluş şeyatin.
- E la innehum min ifkihim le yekulun.
- Vettekun narelleti uiddet lil kafirin.
- Kale e fe ta’budune min dunillahi ma la yenfeukum şey’en ve la yadurrukum.
- Ve innekum le temurrune aleyhim musbihin.
- Ve mineş şeyatini men yegusune lehu ve ya’melune amelen dune zalik, ve kunna lehum hafızin.
- Yevme yahrucune minel ecdasi siraan ke ennehum ila nusubin yufidun.
- Ve minellezine kalu inna nasara ehazna misakahum fe nesu hazzan mimma zukkiru bihi fe agrayna
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Vakıa indirin:
Vakıa Suresi mp3 : Vakıa suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler