İnneha le ıhdel kuber. | Müddessir suresi 35 ayet

﴿اِنَّهَا لَاِحْدَى الْكُبَرِۙ ﴾ [المدثر: 35]

İnnehâ le-ihdâ-lkuber(i) [Müddessir: 35]

Hayır, hayır öğüt almazlar. Aya, dönüp gelen geceye, ağarmakta olan sabaha and olsun ki, içinizden öne geçmek veya geri kalmak isteyen kimseye, insanoğlunu uyarıcı olarak anlatılan cehennem büyük olaylardan biridir.

İnneha le ıhdel kuber. [Müddessir: 35]

innehâ leiḥde-lküber.

inneha leihdel küber

Mokhtasar tefsiri

Şüphesiz cehennem ateşi büyük belalardan biridir.

Ali Fikri Yavuz

Muhakkak o cehennem, büyük belâlardan biridir

İngilizce - Sahih International

Indeed, the Fire is of the greatest [afflictions]

Innaha la-ihda alkubar

Abdulbaki Gölpınarlı meali

Cehennem, şüphe yok ki pek büyük mahluklardan biridir.

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

(Cəhənnəm) böyük bəlalardan biridir!

Kuran Araştırmaları Vakfı

O (cehennem), büyük musibetlerden biridir.

Müddessir suresi (Al-Muddaththir) 35 ayeti arapça okunuşu

﴿إِنَّهَا لَإِحْدَى الْكُبَرِ﴾
[ المدثر: 35]