Duhan suresi (Ad-Dukhaan) 45 ayeti okunuşu, Kel muhl, yagli fil butun.
﴿كَالْمُهْلِۚۛ يَغْل۪ي فِي الْبُطُونِۙ ﴾ [الدخان: 45]
Kelmuhli yaġlî fî-lbutûn(i) [Duhan: 45]
Doğrusu günahkarların yiyeceği zakkum ağacıdır; karınlarda suyun kaynaması gibi kaynayan, erimiş maden gibidir.
Duhan Suresi 45. ayet nasıl okunurKel muhl, yagli fil butun. [Duhan: 45]
kelmühl. yaglî fi-lbüṭûn.
kelmühl yagli fil bütun
Duhan suresi okuMokhtasar tefsiri
Zakkum ağacının meyvesi siyah zeytin yağı gibidir. Aşırı sıcaklığının şiddetinden dolayı o kimselerin karınlarında kaynayıp durur.
Ali Fikri Yavuz
Maden tortusu gibi karınlarında kaynar
İngilizce - Sahih International
Like murky oil, it boils within bellies
Kalmuhli yaghlee fee albutoon
Duhan suresi okuKel muhl, yagli fil butun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Erimiş bakıra, kurşuna benzer, karınlarda kaynar.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
O, ərinmiş mis (yağ) kimi qarınlarda qaynar;
Kuran Araştırmaları Vakfı
O, karınlarda maden eriyiği kaynar.
Duhan suresi (Ad-Dukhaan) 45 ayeti arapça okunuşu
﴿كَالْمُهْلِ يَغْلِي فِي الْبُطُونِ﴾
[ الدخان: 45]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- İz nadahu rabbuhu bil vadil mukaddesi tuva.
- Kale isebnu meryemellahumme rabbena enzil aleyna maideten mines semai tekunu lena iden li evvelina ve
- Kul inni nuhitu en a’budellezine ted’une min dunillah, kul la ettebiu ehvaekum kad dalaltu izen
- Bel zanentum en len yenkaliber resulu vel mu’minune ila ehlihim ebeden ve zuyyine zalike fi
- Ya veyleta leyteni lem ettehız fulanen halila.
- Ve lel ahıretu hayrun leke minel ula.
- Veylun yevmeizin lil mukezzibin.
- Fe sebbih bi hamdi rabbike ve kun mines sacidin.
- İn tetuba ilallahi fe kad sagat kulubukuma, ve in tezahera aleyhi fe innallahe huve mevlahu
- Summe le atiyennehum min beyni eydihim ve min halfihim ve an eymanihim ve an şemailihim,
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Duhan indirin:
Duhan Suresi mp3 : Duhan suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler