Müminun suresi (Al-Muminun) 36 ayeti okunuşu, Heyhate heyhate lima tuadun.
﴿هَيْهَاتَ هَيْهَاتَ لِمَا تُوعَدُونَۖ ﴾ [المؤمنون: 36]
Heyhâte heyhâte limâ tû’adûn(e) [Müminun: 36]
"Oysa tehdit edildiğiniz şey ne kadar, hem de ne kadar uzak!"
Müminun Suresi 36. ayet nasıl okunurHeyhate heyhate lima tuadun. [Müminun: 36]
heyhâte heyhâte limâ tû`adûn.
heyhate heyhate lima tuadun
Müminun suresi okuMokhtasar tefsiri
Ölümünüzün ardından çürümüş kemik ve toprağa dönüştükten sonra kabirlerinizden diri olarak çıkmak gerçekten çok uzak bir vaattir!
Ali Fikri Yavuz
O korkutulduğunuz şey (azab) ne uzak, ne uzak! (olur şey değil)
İngilizce - Sahih International
How far, how far, is that which you are promised.
Hayhata hayhata lima tooAAadoon
Müminun suresi okuHeyhate heyhate lima tuadun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Size vaadedilen şey, gerçekten ne de uzak, ne de uzak.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Və’d olunduğunuz şey çox uzaqdır, çox uzaq! (Bu, qeyri-mümkündür!)
Kuran Araştırmaları Vakfı
"Bu size vadedilen (öldükten sonra yeniden dirilmek, gerçek olmaktan) çok uzak!"
Müminun suresi (Al-Muminun) 36 ayeti arapça okunuşu
﴿۞ هَيْهَاتَ هَيْهَاتَ لِمَا تُوعَدُونَ﴾
[ المؤمنون: 36]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ya eyyuhen nebiyyu iza tallaktumun nisae fe tallikuhunne li iddetihinne ve ahsul iddeh, vettekullahe rabbekum,
- Fe tevella bi ruknihi ve kale sahırun ev mecnunun.
- Lev la yenhahumur rabbaniyyune vel ahbaru an kavlihimul isme ve eklihimus suht lebi’se ma kanu
- Rabbena inni eskentu min zurriyyeti bi vadin gayri zi zer’ın inde beytilkel muharremi rabbena li
- Kul cael hakku ve ma yubdiul batılu ve ma yuid.
- Vettebi’ ma yuha ileyke vasbir hatta yahkumallah, ve huve hayrul hakimin.
- Rabbi kad ateyteni minel mulki ve allemteni min te’vilil ehadis, fatıras semavati vel ardı ente
- Huvellezi halakakum min turabin summe min nutfetin summe min alakatin summe yuhricukum tıflen summe li
- Fe ke eyyin min karyetin ehleknaha ve hiye zalimetun fe hiye haviyetun ala uruşiha ve
- Ve caet seyyaretun fe erselu varidehum fe adla delveh, kale ya buşra haza gulam, ve
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Müminun indirin:
Müminun Suresi mp3 : Müminun suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler