Müminun suresi (Al-Muminun) 36 ayeti okunuşu, Heyhate heyhate lima tuadun.
﴿هَيْهَاتَ هَيْهَاتَ لِمَا تُوعَدُونَۖ ﴾ [المؤمنون: 36]
Heyhâte heyhâte limâ tû’adûn(e) [Müminun: 36]
"Oysa tehdit edildiğiniz şey ne kadar, hem de ne kadar uzak!"
Müminun Suresi 36. ayet nasıl okunurHeyhate heyhate lima tuadun. [Müminun: 36]
heyhâte heyhâte limâ tû`adûn.
heyhate heyhate lima tuadun
Müminun suresi okuMokhtasar tefsiri
Ölümünüzün ardından çürümüş kemik ve toprağa dönüştükten sonra kabirlerinizden diri olarak çıkmak gerçekten çok uzak bir vaattir!
Ali Fikri Yavuz
O korkutulduğunuz şey (azab) ne uzak, ne uzak! (olur şey değil)
İngilizce - Sahih International
How far, how far, is that which you are promised.
Hayhata hayhata lima tooAAadoon
Müminun suresi okuHeyhate heyhate lima tuadun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Size vaadedilen şey, gerçekten ne de uzak, ne de uzak.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Və’d olunduğunuz şey çox uzaqdır, çox uzaq! (Bu, qeyri-mümkündür!)
Kuran Araştırmaları Vakfı
"Bu size vadedilen (öldükten sonra yeniden dirilmek, gerçek olmaktan) çok uzak!"
Müminun suresi (Al-Muminun) 36 ayeti arapça okunuşu
﴿۞ هَيْهَاتَ هَيْهَاتَ لِمَا تُوعَدُونَ﴾
[ المؤمنون: 36]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Va’lemu ennema emvalukum ve evladukum fitnetun ve ennallahe indehu ecrun azim.
- Ve lel ahıretu hayrun leke minel ula.
- Kella bel tuhıbbunel acileh.
- Len yestenkifel mesihu en yekune abden lillahi ve lal melaiketul mukarrabun. Ve men yestenkif an
- Lehu mulkus semavati vel ard, yuhyi ve yumit, ve huve ala kulli şey’in kadir.
- Fentekamna minhum fe agraknahum fil yemmi biennehum kezzebu bi ayatina ve kanu anha gafilin.
- Ya ehlel kitabi kad caekum resuluna yubeyyinu lekum ala fetretin min er rusuli en tekulu
- Ya eyyuhellezine amenu la terfeu asvatekum fevka savtin nebiyyi ve la techeru lehu bil kavli
- Vahfıd lehuma cenahaz zulli miner rahmeti ve kul rabbirhamhuma kema rabbeyani sagira.
- İnna cealnaha fitneten liz zalimin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Müminun indirin:
Müminun Suresi mp3 : Müminun suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler