Necm suresi (An-Najm) 39 ayeti okunuşu, ve el leyse lil'insani illa ma sea
﴿وَأَن لَّيْسَ لِلْإِنسَانِ إِلَّا مَا سَعَىٰ﴾
[ النجم: 39]
İnsan ancak çalıştığına erişir.
ayet nasıl okunurveel leyse lil'insâni illâ mâ se`â.
ve el leyse lil'insani illa ma sea
Necm suresi DiyanetNecm suresi 39 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
İnsan için ancak işlemiş olduğu amelin karşılığı vardır.
Ali Fikri Yavuz
Hakikaten insan için kendi çalıştığından başkası yoktur
İngilizce - Sahih International
And that there is not for man except that [good] for which he strives
Waan laysa lil-insani illa ma saAAa
Necm suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Ve gerçekten de insan, ancak çalıştığını elde eder.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
İnsana ancaq öz zəhməti (sə’yi, çalışması, əməli) qalar!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Bilsin ki insan için kendi çalışmasından başka bir şey yoktur.
Necm suresi (An-Najm) 39 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- feinneke la tüsmiul mevta vela tüsmius summed düae iza vellev müdbirin
- kul ya kavmi melu ala mekanetiküm inni amil fesevfe talemun
- vellezine yekulune rabbena heb lena min ezvacina vezürriyyatina kurrate ayüniv vecalna lilmüttekine imama
- yevme tercüfül 'ardu velcibalü vekanetil cibalü kesibem mehila
- yesmeu ayatil lahi tütla aleyhi sümme yüsirru müstekbiran keel lem yesmaha febeşşirhü biazabin elim
- belil lahü mevlaküm vehüve hayrun nasirin
- innel 'ebrara yeşrabune min ke'sin kane mizacüha kafura
- elmülkü yevmeizil lillah yahkümü beynehüm fellezine amenu veamilus salihati fi cennatin neim
- vadrib lehüm meselen ashabel karyeh iz caehel mürselun
- vellezi kale livalideyhi üffil leküma etaidanini en uhrace vekad haletil kurunü min kabli vehüma yestegisanil
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Necm indirin:
Necm Suresi mp3 : Necm suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler