Tebbet suresi (Al-Masad) 4 ayeti okunuşu, Vemreetuh, hammaletel hatab.
﴿وَامْرَاَتُهُۜ حَمَّالَةَ الْحَطَبِۚ ﴾ [المسد: 4]
Vemraetuhu hammâlete-lhatab(i) [Tebbet: 4]
Karısı da, boynunda bir ip olduğu halde ona odun taşıyacaktır.
Tebbet Suresi 4. ayet nasıl okunurVemreetuh, hammaletel hatab. [Tebbet: 4]
vemraetüh. ḥammâlete-lḥaṭab.
vemraetüh hammaletel hatab
Tebbet suresi okuMokhtasar tefsiri
Yürüdüğü yola dikenler atarak, Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem-`e eziyet eden karısı Ümmü Cemil de cehenneme girecektir.
Ali Fikri Yavuz
(Peygambere eziyyet ve düşmanlık eden) karısı da (cehennemde) odun hammalı olarak (oraya girecek)
İngilizce - Sahih International
And his wife [as well] - the carrier of firewood.
Wamraatuhu hammalata alhatab
Tebbet suresi okuVemreetuh, hammaletel hatab. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve odun hamalı, karısı da.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onun odun daşıyan (Peyğəmbərlə düşmənçilik edən, adamlar arasında söz gəzdirən) övrəti də həmçinin!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Odun taşıyıcı olarak karısı da (ateşe girecek).
Tebbet suresi (Al-Masad) 4 ayeti arapça okunuşu
﴿وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ﴾
[ المسد: 4]
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Fe lemma dehalu ala yusufe ava ileyhi ebeveyhi ve kaledhulu mısra in şaallahu aminin.
- İnnehum kanu la yercune hısaba.
- E fe raeytellezi kefere bi ayatina ve kale le uteyenne malen ve veleda.
- Fe veylun lillezine keferu min yevmihimullezi yuadun.
- Huzuhu fa’tiluhu ila sevail cahim.
- Kalellezinestekberu lillezinestud’ifu e nahnu sadednakum anil huda ba’de iz caekum bel kuntum mucrimin.
- Tilke hududullah. Ve men yutııllahe ve resulehu yudhılhu cennatin tecri min tahtihal enharu halidine fiha.
- Narun hamiyeh.
- Summe innekum ba’de zalike le meyyitun.
- Ve kalu in haza illa sihrun mubin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Tebbet indirin:
Tebbet Suresi mp3 : Tebbet suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler




