Tebbet suresi (Al-Masad) 4 ayeti okunuşu, Vemreetuh, hammaletel hatab.
﴿وَامْرَاَتُهُۜ حَمَّالَةَ الْحَطَبِۚ ﴾ [المسد: 4]
Vemraetuhu hammâlete-lhatab(i) [Tebbet: 4]
Karısı da, boynunda bir ip olduğu halde ona odun taşıyacaktır.
Tebbet Suresi 4. ayet nasıl okunurVemreetuh, hammaletel hatab. [Tebbet: 4]
vemraetüh. ḥammâlete-lḥaṭab.
vemraetüh hammaletel hatab
Tebbet suresi okuMokhtasar tefsiri
Yürüdüğü yola dikenler atarak, Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem-`e eziyet eden karısı Ümmü Cemil de cehenneme girecektir.
Ali Fikri Yavuz
(Peygambere eziyyet ve düşmanlık eden) karısı da (cehennemde) odun hammalı olarak (oraya girecek)
İngilizce - Sahih International
And his wife [as well] - the carrier of firewood.
Wamraatuhu hammalata alhatab
Tebbet suresi okuVemreetuh, hammaletel hatab. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve odun hamalı, karısı da.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onun odun daşıyan (Peyğəmbərlə düşmənçilik edən, adamlar arasında söz gəzdirən) övrəti də həmçinin!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Odun taşıyıcı olarak karısı da (ateşe girecek).
Tebbet suresi (Al-Masad) 4 ayeti arapça okunuşu
﴿وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ﴾
[ المسد: 4]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve kezalike ahzu rabbike iza ehazel kura ve hiye zalimeh, inne ahzehu elimun şedid.
- Ve la tahsebennallahe gafilen amma ya’meluz zalimun, innema yuahhıruhum li yevmin teşhasu fihil ebsar.
- İn tubdu hayran ev tuhfuhu ev ta’fu an suin fe innallahe kane afuvven kadira.
- Ve lekad ateyna musa tis’a ayatin beyyinatin fes’el beni israile iz caehum fe kale lehu
- Nahnu nakussu aleyke ahsenel kasası bima evhayna ileyke hazel kur’ane ve in kunte min kablihi
- Ma tezeru min şey’in etet aleyhi illa cealethu ker remim.
- Ve huvellezi yebdeul halka summe yuiduhu, ve huve ehvenu aleyh, ve lehul meselul a’la fis
- Ve ma kunte bi canibit turi iz nadeyna, ve lakin rahmeten min rabbike li tunzire
- Ve rabbukel ganiyyu zur rahmeh, in yeşe’ yuzhibkum ve yestahlif min ba’dikum ma yeşau kema
- İn huve illa zikrun lil alemin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Tebbet indirin:
Tebbet Suresi mp3 : Tebbet suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler