İnşikak suresi (Al-Inshiqaq) 4 ayeti okunuşu, Ve elkat ma fiha ve tehallet.
﴿وَاَلْقَتْ مَا ف۪يهَا وَتَخَلَّتْۙ ﴾ [الانشقاق: 4]
Ve elkat mâ fîhâ ve teḣallet [İnşikak: 4]
Yer düzeltilip, içinde olanları dışarı atarak boşaldığı zaman ve yer Rabbine boyun eğdiği zaman, ki yer boyun eğecektir
İnşikak Suresi 4. ayet nasıl okunurVe elkat ma fiha ve tehallet. [İnşikak: 4]
veelḳat mâ fîhâ veteḫallet.
ve elkat ma fiha vetehallet
İnşikak suresi okuMokhtasar tefsiri
İçinde bulunan hazineleri ve ölüleri atarak boşaldığı zaman.
Ali Fikri Yavuz
İçindekini atıb boşaldığı
İngilizce - Sahih International
And has cast out that within it and relinquished [it]
Waalqat ma feeha watakhallat
İnşikak suresi okuVe elkat ma fiha ve tehallet. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve içindekileri atıp boşalınca.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Qoynunda olanları bayıra atıb boşaldacağı;
Kuran Araştırmaları Vakfı
İçinde bulunanları atıp boşaldığı,
İnşikak suresi (Al-Inshiqaq) 4 ayeti arapça okunuşu
﴿وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ﴾
[ الانشقاق: 4]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Kur’anen arabiyyen gayre zi ivecin leallehum yettekun.
- Nisaukum harsun lekum, fe’tu harsekum enna şi’tum ve kaddimu li enfusikum vettekullahe va’lemu ennekum mulakuh,
- Vezkur fil kitabi ismaile innehu kane sadıkal va’di ve kane resulen nebiyya.
- Ve lemma caehum resulun min indillahi musaddikun lima meahum nebeze ferikun minellezine utul kitab, kitaballahi
- Ve la tusalli ala ehadin minhum mate ebeden ve la tekum ala kabrih, innehum keferu
- Yerisuni ve yerisu min ali ya’kube vec’alhu rabbi radıyya.
- Yusebbitullahullezine amenu bil kavlis sabiti fil hayatid dunya ve fil ahıreh, ve yudıllullahuz zalimine ve
- Femestau en yazheruhu ve mestetau lehu nakba.
- Ve imma nuriyenneke ba’dellezi naıduhum ev neteveffeyenneke fe ileyna merciuhum summallahu şehidun ala ma yef’alun.
- Ve lekad ahidna ila ademe min kablu fe nesiye ve lem necid lehu azma.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah İnşikak indirin:
İnşikak Suresi mp3 : İnşikak suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler