Şuara suresi (Ash-Shuara) 42 ayeti okunuşu, kale neam ve inneküm izel leminel mükarrabin
﴿قَالَ نَعَمْ وَإِنَّكُمْ إِذًا لَّمِنَ الْمُقَرَّبِينَ﴾
[ الشعراء: 42]
Firavun: "Evet; o takdirde siz gözde kimselerden olacaksınız" dedi.
ayet nasıl okunurḳâle ne`am veinneküm iẕel lemine-lmüḳarrabîn.
kale neam ve inneküm izel leminel mükarrabin
Şuara suresi DiyanetŞuara suresi 42 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Firavun onlara şöyle dedi: "Evet! Sizin için mükâfat vardır. Sizin Musa`ya galip gelmeniz durumunda sizlere yüksek makamlar verilerek bana yakın kimselerden olacaksınız."
Ali Fikri Yavuz
Firavun dedi ki: “-Evet (size hem mükâfat var), hem siz o vakit (kıymet ve şeref bakımından bana) muhakkak en yakın kimselerdensiniz.”
İngilizce - Sahih International
He said, "Yes, and indeed, you will then be of those near [to me]."
Qala naAAam wa-innakum ithan lamina almuqarrabeen
Şuara suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Firavun, evet dedi, siz o zaman yakınlarımdan olursunuz.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Fir’on) dedi: “Bəli! Və üstəlik siz (mənə) yaxın adamlar olacaqsınız!”
Kuran Araştırmaları Vakfı
Firavun cevap verdi: Evet, o takdirde hiç şüphe etmeyin, gözde kimselerden de olacaksınız.
Şuara suresi (Ash-Shuara) 42 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- enna lehümüz zikra vekad caehüm rasulüm mübin
- setecidune aharine yüridune ey ye'menuküm veye'menu kavmehüm küllema ruddu ilel fitneti ürkisu fiha feil lem
- veşeceraten tahrucü min turi seynae tembütü biddühni vesibgil lil'akilin
- vezellelnaha lehüm feminha rakubühüm veminha ye'külun
- nahnü evliyaüküm fil hayatid dünya vefil 'ahirah ve leküm fiha ma teştehi enfüsüküm ve leküm
- kalet rabbi enna yekunü li veledüv velem yemsesni beşer kale kezalikil lahü yahlüku ma yeşa'
- ve enzirhüm yevmel hasrati iz kudiyel 'emr vehüm fi gafletiv vehüm la yü'minun
- illa rahmetem minna vemetaan ila hin
- elhakümüt tekasür
- vela yenfeuküm nushi in erattü en ensaha leküm in kanel lahü yüridü ey yugviyeküm hüve
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Şuara indirin:
Şuara Suresi mp3 : Şuara suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler