Adiyat suresi (Al-Adiyat) 5 ayeti okunuşu, Fe vesatne bihi cem’a.
﴿فَوَسَطْنَ بِه۪ جَمْعًاۙ ﴾ [العاديات: 5]
Fe-vesatne bihi cem’â(n) [Adiyat: 5]
Düşman topluluğunun içine dalanlara ki:
Adiyat Suresi 5. ayet nasıl okunurFe vesatne bihi cem’a. [Adiyat: 5]
fevesaṭne bihî cem`â.
fevesatne bihi cema
Adiyat suresi okuMokhtasar tefsiri
Süvarileriyle düşman topluluğunun ortasına dalanlara yemin etmiştir.
Ali Fikri Yavuz
Böylece, o dem, düşman topluluğu ortasına girenlere ki
İngilizce - Sahih International
Arriving thereby in the center collectively,
Fawasatna bihi jamAAa
Adiyat suresi okuFe vesatne bihi cem’a. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Derken düşman topluluğunun ta ortasına dalanlara.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Sonra da onunla (tozanaqla) dəstəyə (düşmən dəstəsinə) təpinən atlara ki,
Kuran Araştırmaları Vakfı
Derken orada bir topluluğun ta ortasına girenlere yemin ederim ki,
Adiyat suresi (Al-Adiyat) 5 ayeti arapça okunuşu
﴿فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا﴾
[ العاديات: 5]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve fakiheten ve ebba.
- Makisine fihi ebeda.
- Ve asbaha fuadu ummi musa fariga, in kadet le tubdi bihi lev la en rabatna
- Ve la tenkihu ma nekaha abaukum minen nisai, illa ma kad selef. İnnehu kane fahışeten
- Kalu in hazani le sahirani yuridani en yuhricakum min ardıkum bi sihrihima ve yezheba bi
- Fe bima rahmetin minallahi linte lehum, ve lev kunte fazzan galizal kalbi lenfaddu min havlik,
- Ve la taktulu evladekum haşyete imlak, nahnu nerzukuhum ve iyyakum, inne katlehum kane hıt’en kebira.
- Kul huver rahmanu amenna bihi ve aleyhi tevekkelna, fe se ta’lemune men huve fi dalalin
- Kul inne salati ve nusuki ve mahyaye ve memati lillahi rabbil alemin.
- İn ahsentum ahsentum li enfusikum ve in ese’tum fe leha, fe iza cae va’dul ahıreti
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Adiyat indirin:
Adiyat Suresi mp3 : Adiyat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler