Kamer suresi (Al-Qamar) 5 ayeti okunuşu, hikmetüm baligatün fema tugnin nüzür
﴿حِكْمَةٌ بَالِغَةٌ ۖ فَمَا تُغْنِ النُّذُرُ﴾
[ القمر: 5]
Bu haberlerin her birinde üstün hikmet vardır; ama uyarmalar fayda vermiyor.
ayet nasıl okunurḥikmetüm bâligatün femâ tugni-nnüẕür.
hikmetüm baligatün fema tugnin nüzür
Kamer suresi DiyanetKamer suresi 5 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Üzerilerine hüccetin ikame edilmesi için tam bir hikmet gelmiştir. Allah`a ve ahiret gününe iman etmeyen kimseler için uyarılar fayda sağlamaz.
Ali Fikri Yavuz
Tam bir hikmet... Fakat korkutmalar fayda vermiyor
İngilizce - Sahih International
Extensive wisdom - but warning does not avail [them].
Hikmatun balighatun fama tughnee annuthur
Kamer suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Yüksek hikmet vardı, derken korkutuşlar fayda vermedi gitti.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Bu Qur’an) olduqca böyük hikmətdir. Lakin (inanmayanlara, qəlbləri möhürlənənlərə oradakı) qorxutmalar (öyüd-nəsihət) heç bir fayda verməz!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Bu büyük bir hikmettir. Fakat (yüz çevirene) uyarılar ne fayda verir!
Kamer suresi (Al-Qamar) 5 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- kulil lahü yünecciküm minha vemin külli kerbin sümme entüm tüşrikun
- sümme demmernel 'aharin
- innehüm ley yugnu anke minel lahi şey'a ve innez zalimine baduhüm evliyaü bad Vallahü veliyyül
- innehüm kanu la yercune hisaba
- fein aradu fekul enzertüküm saikatem misle saikati adiv vesemud
- kul ya ehlel kitabi lestüm ala şey'in hatta tükimüt tevrate vel'incile vema ünzile ileyküm mir
- vecümiaş şemsü velkamer
- vela tücibke emvalühüm ve evladühüm innema yüridül lahü ey yüazzibehüm biha fid dünya vetezheka enfüsühüm
- ve lekad ehazel lahü misaka beni israil vebeasna minhümü sney aşera nekiba vekalel lahü inni
- ve enne sayehu sevfe yüra
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Kamer indirin:
Kamer Suresi mp3 : Kamer suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler