Nebe (amme) suresi (An-Naba) 3 ayeti okunuşu, Ellezi hum fihi muhtelifun.
﴿اَلَّذ۪ي هُمْ ف۪يهِ مُخْتَلِفُونَۜ ﴾ [النبأ: 3]
Elleżî hum fîhi muḣtelifûn(e) [Nebe (amme): 3]
Üzerinde anlaşmazlığa düştükleri, büyük bir olay olan tekrar dirilme haberini mi?
Nebe (amme) Suresi 3. ayet nasıl okunurEllezi hum fihi muhtelifun. [Nebe (amme): 3]
elleẕî hüm fîhi muḫtelifûn.
ellezi hüm fihi muhtelifun
Nebe (amme) suresi okuMokhtasar tefsiri
Onlar bu Kur’an’ı; sihir, şiir, kehanet veya eskilerin hikâyeleri olarak nitelendirirken kendi aralarında ihtilaf etmektedirler.
Ali Fikri Yavuz
O hakkında ayrılığa düşmekte oldukları büyük haberden (öldükten sonra dirilmekten) mi? (Hem bununla alay mı ediyorlar)
İngilizce - Sahih International
That over which they are in disagreement.
Allathee hum feehi mukhtalifoon
Nebe (amme) suresi okuEllezi hum fihi muhtelifun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Öylesine haber ki onlar, bu hususta aykırılığa düşmüşlerdir.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Elə bir xəbər ki, onun barəsində ixtilafdadırlar.
Kuran Araştırmaları Vakfı
(İnanıp inanmamakta) ayrılığa düşmektedirler.
Nebe (amme) suresi (An-Naba) 3 ayeti arapça okunuşu
﴿الَّذِي هُمْ فِيهِ مُخْتَلِفُونَ﴾
[ النبأ: 3]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Asa rabbukum en yerhamekum, ve in udtum udna, ve cealna cehenneme lil kafirine hasira.
- Ya eyyuhellezine amenuttekullahe ve kulu kavlen sedida.
- Ve ma kane lena aleykum min sultan, bel kuntum kavmen tagin.
- Kezzebu bi ayatina kulliha fe ehaznahum ahze azizin muktedir.
- Veylun yevmeizin lil mukezzibin.
- Ve ekimul vezne bil kıstı ve la tuhsırul mizan.
- Ve iza kara’tel kur’ane cealna beyneke ve beynellezine la yu’minune bil ahıreti hicaben mestura.
- E fe reeyte menittehaze ilahehu hevahu ve edallehullahu ala ilmin ve hateme ala sem’ihi ve
- Huvellezi yusavvirukum fil erhami keyfe yeşa’, la ilahe illa huvel azizul hakim.
- İlla ala ezvacihim ev ma meleket eymanuhum fe innehum gayru melumin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Nebe (amme) indirin:
Nebe (amme) Suresi mp3 : Nebe (amme) suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler