Müddessir suresi (Al-Muddaththir) 52 ayeti okunuşu, Bel yuridu kullumriin minhum en yu’ta suhufen muneşşereh .
﴿بَلْ يُر۪يدُ كُلُّ امْرِئٍ مِنْهُمْ اَنْ يُؤْتٰى صُحُفًا مُنَشَّرَةًۙ ﴾ [المدثر: 52]
Bel yurîdu kullu-mri-in minhum en yu/tâ suhufen muneşşera(ten) [Müddessir: 52]
Hayır; her biri önüne açılıvermiş sahifeler verilmesini ister.
Müddessir Suresi 52. ayet nasıl okunurBel yuridu kullumriin minhum en yu’ta suhufen muneşşereh . [Müddessir: 52]
bel yürîdü küllü-mriim minhüm ey yü'tâ ṣuḥufem müneşşerah.
bel yüridü küllümriim minhüm ey yü'ta suhufem müneşşerah
Müddessir suresi okuMokhtasar tefsiri
Bilakis o müşriklerden her biri, Muhammed`in Allah’ın gönderdiği bir elçi olduğunu ona haber veren yanı başında açılmış bir kitap olsun istiyor. Bunun sebebi ise delillerin azlığı veya kanıtların zayıflığı değildir. O ancak inat ve büyüklük taslamaktır.
Ali Fikri Yavuz
Doğrusu, onlardan her biri (Allah tarafından) kendisine okuyacak olduğu ayrı kitablar dağıtılmasını istiyor, (ki orada peygambere iman etmek gerektiğine dair Allah’ın emrini bulsun)
İngilizce - Sahih International
Rather, every person among them desires that he would be given scriptures spread about.
Bal yureedu kullu imri-in minhum an yu'ta suhufan munashshara
Müddessir suresi okuBel yuridu kullumriin minhum en yu’ta suhufen muneşşereh . anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Hayır, onların herbiri, ister ki apaçık sahifeler verilsin onlara.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Xeyr, onların hər biri özünə (göydən) nazil olmuş səhifələr verilməsini istəyər.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Daha doğrusu onlardan her biri, kendisine, (önünde) açılmış sahifeler (ilahi vahiy) verilmesini istiyor.
Müddessir suresi (Al-Muddaththir) 52 ayeti arapça okunuşu
﴿بَلْ يُرِيدُ كُلُّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ أَن يُؤْتَىٰ صُحُفًا مُّنَشَّرَةً﴾
[ المدثر: 52]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- E fe gayrallahi ebtegi hakemen ve huvellezi enzele ileykumul kitabe mufassala, vellezine ateynahumul kitabe ya’lemune
- Vellezine amenu ve amilus salihati le nudhılennehum fis salihin.
- Ve validin ve ma veled.
- Ve men yef’al zalike udvanen ve zulmen fe sevfe nuslihi nara. Ve kane zalike alallahi
- Vellezine ateynahumul kitabe yefrehune bima unzile ileyke ve minel ahzabi men yunkiru ba’dah, kul innema
- Vellezine iza fealu fahişeten ev zalemu enfusehum zekerullahe festagferu li zunubihim, ve men yagfiruz zunube
- Ve kunna nukezzibu bi yevmid din.
- Ellezine yunfikune emvalehum fi sebilillahi summe la yutbiune ma enfeku mennen ve la ezen lehum
- Ve nezzelna mines semai maen mubareken fe enbetna bihi cennatin ve habbel hasidi.
- Ve yekulune meta hazel va’du in kuntum sadikin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Müddessir indirin:
Müddessir Suresi mp3 : Müddessir suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler