Hicr suresi (Al-Hijr) 53 ayeti okunuşu, Kalu la tevcel inna nubeşşiruke bi gulamin alim.

  1. Ayet
  2. mp3
  3. Sayfada
Hicr suresi 53 ayeti okunuşu - Diyanet İşleri Başkanlığı'nın Resmi Kur'an-ı Kerim Sayfasıdır , Abdulbaki Gölpınarlı meali, Kuran Araştırmaları Vakfı & ayet nasıl okunur : Hicr suresi - Al-Hijr aya 53 (Al-Hijr City).
  
   

﴿قَالُوا لَا تَوْجَلْ اِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَامٍ عَل۪يمٍ ﴾ [الحجر: 53]

Kâlû lâ tevcel innâ nubeşşiruke biġulâmin ‘alîm(in) [Hicr: 53]


İbrahim'in yanına girdiklerinde selam vermişlerdi. O: "Doğrusu biz sizden korkuyoruz" demişti de: "Korkma, biz sana, bilgin bir oğlun olacağını müjdelemeye geldik" demişlerdi.

Hicr Suresi 53. ayet nasıl okunur

Kalu la tevcel inna nubeşşiruke bi gulamin alim. [Hicr: 53]


ḳâlû lâ tevcel innâ nübeşşiruke bigulâmin `alîm.

kalu la tevcel inna nübeşşiruke bigulamin alim

Hicr suresi oku

Hicr'den 53 Ayeti'ni dinle


Mokhtasar tefsiri

Elçi olan melekler ona şöyle dedi: "Korkma! Biz sana seni sevindirecek bir haber vereceğiz. Muhakkak senin ilim sahibi erkek bir evladın olacak.``


Ali Fikri Yavuz

Melekler de: “-Korkma, gerçekten biz, sana, bilgin bir oğul müjdeliyoruz.” dediler


İngilizce - Sahih International


[The angels] said, "Fear not. Indeed, we give you good tidings of a learned boy."

Qaloo la tawjal inna nubashshiruka bighulamin AAaleem

Hicr suresi oku

Kalu la tevcel inna nubeşşiruke bi gulamin alim. anlamı

Abdulbaki Gölpınarlı meali


Korkma demişlerdi, biz sana, bilgi sahibi bir erkek evlat müjdeliyoruz.


Azerice Bunyadov Memmedeliyev


Onlar: “Qorxma, biz səni çox bilikli bir oğulla (oğlun olacağı ilə) müjdələyirik!” – deyə cavab verdilər.


Kuran Araştırmaları Vakfı


Dediler ki: Korkma; biz sana bilgin bir oğul müjdeliyoruz.

Hicr suresi (Al-Hijr) 53 ayeti arapça okunuşu

﴿قَالُوا لَا تَوْجَلْ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَامٍ عَلِيمٍ﴾
[ الحجر: 53]

قالوا لا توجل إنا نبشرك بغلام عليم

سورة: الحجر - آية: ( 53 )  - جزء: ( 14 )  -  صفحة: ( 265 )


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler

  1. Ma kane li beşerin en yu’tiyehullahul kitabe vel hukme ven nubuvvete summe yekule lin nasi
  2. Ferihal muhallefune bi mak’adihim hılafe resulillahi ve kerihuen yucahidu bi emvalihim ve enfusihim fi sebilillahi
  3. Huvellezi halakas semavati vel ardafisitteti eyyamin summesteva alel arş, a’lemu ma yelicu fil ardı ve
  4. Ve emmel kasitune fe kanu li cehenneme hataba.
  5. Summe bedalehum min ba’di ma raevul ayati le yescununnehu hatta hin.
  6. Ve kavme nuhın lemma kezzebur rusule agraknahum ve cealnahum lin nasi ayeh, ve a’tedna liz
  7. Ve atul yetama emvalehum ve la tetebeddelul habise bit tayyib, ve la te’kulu emvalehum ila
  8. Ve sahhare lekum ma fis semavati ve ma fil ardı cemian minh, inne fi zalike
  9. Ve lillahi mulkus semavati vel ard, ve yevme tekumus saatu yevme izin yahserul mubtılun.
  10. Ve minhum ummiyyune la ya’lemunel kitabe illa emaniyye ve in hum illa yezunnun.

türkçe Kuran sureleri :

Bakara suresi Âl-i İmrân Nisâ suresi
Mâide suresi Yûsuf suresi İbrâhîm suresi
Hicr suresi Kehf suresi Meryem suresi
Hac suresi Kasas suresi Ankebût suresi
As-Sajdah Yâsîn suresi Duhân suresi
fetih suresi Hucurât suresi Kâf suresi
Necm suresi Rahmân suresi vakıa suresi
Haşr suresi Mülk suresi Hâkka suresi
İnşikâk suresi Alâ suresi Gâşiye suresi

En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Hicr indirin:

Hicr Suresi mp3 : Hicr suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Hicr Suresi Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Hicr Suresi Bandar Balila
Bandar Balila
Hicr Suresi Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Hicr Suresi Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Hicr Suresi Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Hicr Suresi Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Hicr Suresi Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Hicr Suresi Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Hicr Suresi Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Hicr Suresi Fares Abbad
Fares Abbad
Hicr Suresi Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Hicr Suresi Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Hicr Suresi Al Hosary
Al Hosary
Hicr Suresi Al-afasi
Mishari Al-afasi
Hicr Suresi Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, March 29, 2025

Bizim için dua et, teşekkürler