Muhammed suresi (Muhammad) 27 ayeti okunuşu, Fe keyfe iza teveffethumul melaiketu yadribune vucuhehum ve edbarehum.
﴿فَكَيْفَ اِذَا تَوَفَّتْهُمُ الْمَلٰٓئِكَةُ يَضْرِبُونَ وُجُوهَهُمْ وَاَدْبَارَهُمْ ﴾ [محمد: 27]
Fekeyfe iżâ teveffet-humu-lmelâ-iketu yadribûne vucûhehum ve edbârahum [Muhammed: 27]
Melekler, onların yüzlerine ve sırtlarına vurarak canlarını alırken durumları nice olur?
Muhammed Suresi 27. ayet nasıl okunurFe keyfe iza teveffethumul melaiketu yadribune vucuhehum ve edbarehum. [Muhammed: 27]
fekeyfe iẕâ teveffethümü-lmelâiketü yaḍribûne vucûhehüm veedbârahüm.
fekeyfe iza teveffethümül melaiketü yadribune vucuhehüm ve edbarahüm
Muhammed suresi okuMokhtasar tefsiri
Ruhlarını almakla görevlendirilmiş olan melekler, demir kırbaçlarla sırtlarına ve yüzlerine vurarak onların ruhlarını kabzettiği zaman, sen onların içinde oldukları azabı ve rezil durumu bir görsen.
Ali Fikri Yavuz
O halde, melekler onların yüzlerine ve arkalarına vura vura canlarını alırlarken nasıl hareket edecekler
İngilizce - Sahih International
Then how [will it be] when the angels take them in death, striking their faces and their backs?
Fakayfa itha tawaffat-humu almala-ikatu yadriboona wujoohahum waadbarahum
Muhammed suresi okuFe keyfe iza teveffethumul melaiketu yadribune vucuhehum ve edbarehum. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Nasıl olacak halleri o zaman ki melekler, canlarını alırken yüzlerine, artlarına vurmaktadır.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Bəs mələklər onların üzlərinə, arxalarına vura-vura canlarını alanda halları necə olacaq?
Kuran Araştırmaları Vakfı
Ya melekler onların yüzlerine ve sırtlarına vurarak canlarını alırken durumları nasıl olacak!
Muhammed suresi (Muhammad) 27 ayeti arapça okunuşu
﴿فَكَيْفَ إِذَا تَوَفَّتْهُمُ الْمَلَائِكَةُ يَضْرِبُونَ وُجُوهَهُمْ وَأَدْبَارَهُمْ﴾
[ محمد: 27]
فكيف إذا توفتهم الملائكة يضربون وجوههم وأدبارهم
سورة: محمد - آية: ( 27 ) - جزء: ( 26 ) - صفحة: ( 509 )English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Kul innema harreme rabbiyel fevahişe ma zahere minha ve ma batane vel isme vel bagye
- Fe ehazethumus sayhatu bil hakkı fe cealnahum gusaen, fe bu’den lil kavmiz zalimin.
- Kavarira min fıddatin kadderuha takdira.
- Ve fi halkıkum ve ma yebussu min dabbetin ayatun li kavmin yukınun.
- Fe hamelethu fentebezet bihi mekanen kasıyya.
- Ve kalu ya eyyuhes sahırud’u lena rabbeke bima ahide ındeke innena le muhtedun.
- Fe ekim vecheke lid dini hanifa, fıtratallahilleti fataran nase aleyha, la tebdile li halkıllah, zaliked
- Yagfir lekum min zunubikum ve yuahhırkum ila ecelin musemma, inne ecelallahi iza cae la yuahhar,
- Veadellahullezine amenu ve amilus salihati lehum magfiretun ve ecrun azim.
- İnnehu le kur’anun kerim.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Muhammed indirin:
Muhammed Suresi mp3 : Muhammed suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler