Neml suresi (An-Naml) 6 ayeti okunuşu, ve inneke letülekkel kur'ane mil ledün hakimin alim
﴿وَإِنَّكَ لَتُلَقَّى الْقُرْآنَ مِن لَّدُنْ حَكِيمٍ عَلِيمٍ﴾
[ النمل: 6]
Şüphesiz, Kuran'ı, Hakim ve Alim olan Allah katından almaktasın.
ayet nasıl okunurveinneke letüleḳḳe-lḳur'âne mil ledün ḥakîmin `alîm.
ve inneke letülekkel kur'ane mil ledün hakimin alim
Neml suresi DiyanetNeml suresi 6 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
-Ey Resul!- Şüphesiz sana indirilen bu Kur`an`ı; yaratmasında, bütün işleri en güzel şekilde idare etmesinde ve şeriatında hikmet sahibi olan ve kullarının yararına olan şeylerden hiçbirinin kendisine gizli kalmadığı Allah tarafından almaktasın.
Ali Fikri Yavuz
Muhakkak ki bu Kur’an, sana, hükmünde hikmet sahibi olup her şeyi bilen Allah katından veriliyor
İngilizce - Sahih International
And indeed, [O Muhammad], you receive the Qur'an from one Wise and Knowing.
Wa-innaka latulaqqa alqur-ana min ladun hakeemin AAaleem
Neml suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Ve şüphe yok ki sen, Kur'an'ı, hüküm ve hikmet sahibinin, her şeyi bilenin katından almadasın.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Ya Rəsulum!) Həqiqətən, Qur’an sənə hikmət sahibi olan, (hər şeyi) bilən Allah tərəfindən təlqin (vəhy tə’lim) olunur.
Kuran Araştırmaları Vakfı
(Resulüm!) Şüphesiz ki bu Kur'an, hikmet sahibi ve her şeyi bilen Allah tarafından sana verilmektedir.
Neml suresi (An-Naml) 6 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- inne ibrahime kane ümmeten kanitel lillahi hanifa velem yekü minel müşrikin
- vezillim miy yahmum
- ve yekulune meta hazel vadü in küntüm sadikin
- veyahlifune billahi innehüm leminküm vema hüm minküm velakinnehüm kavmüy yefrakun
- veiz kale musa likavmihi ya kavmi lime tü'zuneni vekat talemune enni rasulül lahi ileyküm felemma
- vema leküm ella tünfiku fi sebilil lahi velillahi mirasüs semavati vel'ard la yestevi minküm men
- felevla ülkiye aleyhi esviratüm min zehebin ev cae meahül melaiketü mukterinin
- kalu innema ente minel müsehharin
- ve lekad caehüm rasulüm minhüm fekezzebuhü feehazehümül azabü vehüm zalimun
- febieyyi hadisim badehu yü'minun
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Neml indirin:
Neml Suresi mp3 : Neml suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler