Necm suresi (An-Najm) 28 ayeti okunuşu, vema lehüm bihi min ilm iy yettebiune illez zanne ve innez zanne
﴿وَمَا لَهُم بِهِ مِنْ عِلْمٍ ۖ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ ۖ وَإِنَّ الظَّنَّ لَا يُغْنِي مِنَ الْحَقِّ شَيْئًا﴾
[ النجم: 28]
Oysa onların bu hususta bir bilgileri yoktur, sadece sanıya uyarlar. Sanı ise şüphesiz gerçeği ifade etmez.
ayet nasıl okunurvemâ lehüm bihî min `ilm. iy yettebi`ûne ille-żżanne. veinne-żżanne lâ yugnî mine-lḥaḳḳi şey'â.
vema lehüm bihi min ilm iy yettebiune illez zanne ve innez zanne la yugni minel hakki şey'a
Necm suresi DiyanetNecm suresi 28 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Onların melekleri dişi olarak isimlendirmelerinde dayandıkları hiç bir delil yoktur. Bu hususta ancak yalan ve zanna tabi olmaktadırlar. Hiç şüphe yok ki zan ise hakkın yerine geçip bir şey ifade etmez.
Ali Fikri Yavuz
Halbuki buna dair bir bilgileri yok; ancak zanna tâbi oluyorlar. Zan ise, hak olan ilmin yerini tutmaz
İngilizce - Sahih International
And they have thereof no knowledge. They follow not except assumption, and indeed, assumption avails not against the truth at all.
Wama lahum bihi min AAilmin in yattabiAAoona illa aththanna wa-inna aththanna la yughnee mina alhaqqi shay-a
Necm suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Onların, bu hususta hiçbir bilgisi yok, ancak zanna kapılıyorlar ve şüphe yok ki zan, gerçeğe karşı hiçbir şeye yaramaz.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onlar buna dair heç bir şey bilmir, yalnız zənnə qapılırlar. Zənn isə əsla həqiqət ola bilməz!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Halbuki onların bu hususta hiç bilgileri yoktur. Sadece zanna uyuyorlar. Zan ise hiç şüphesiz hakikat bakımından bir şey ifade etmez.
Necm suresi (An-Najm) 28 ayeti arapça okunuşu
وما لهم به من علم إن يتبعون إلا الظن وإن الظن لا يغني من الحق شيئا
سورة: النجم - آية: ( 28 ) - جزء: ( 27 ) - صفحة: ( 527 )English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- rabbena la tecalna fitnetel lillezine keferu vagfir lena rabbena inneke entel azizül hakim
- yefkahu kavli
- kul ma es'elüküm aleyhi min ecrin illa men şae ey yettehize ila rabbihi sebila
- ves'elhüm anil karyetil leti kanet hadiratel bahr iz yadune fissebti iz te'tihim hitanühüm yevme sebtihim
- inne şanieke hüvel'ebter
- veütbiu fi hazihid dünya lanetev veyevmel kiyameh ela inne aden keferu rabbehüm ela büdel liadin
- ve lekad ehlekna ma havleküm minel kura vesarrafnel 'ayati leallehüm yerciun
- allahül lezi rafea ssemavati bigayri amedin teravneha sümme steva alel arşi vesehharaş şemse velkamer küllüy
- bienne rabbeke evha leha
- feyevmeizil la yenfeul lezine zalemu maziratühüm vela hüm yüstatebun
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Necm indirin:
Necm Suresi mp3 : Necm suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler