Enbiya suresi (Al-Anbiya) 62 ayeti okunuşu, kalu eente fealte haza bialihetina ya ibrahim
﴿قَالُوا أَأَنتَ فَعَلْتَ هَٰذَا بِآلِهَتِنَا يَا إِبْرَاهِيمُ﴾
[ الأنبياء: 62]
İbrahim gelince, ona: "Ey İbrahim, bunu tanrılarımıza sen mi yaptın?" dediler.
ayet nasıl okunurḳâlû eente fe`alte hâẕâ biâlihetinâ yâ ibrâhîm.
kalu eente fealte haza bialihetina ya ibrahim
Enbiya suresi DiyanetEnbiya suresi 62 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
İbrahim -aleyhisselam`ı getirip ona sordular: Bu çirkin işi ilahlarımıza sen mi yaptın ey İbrahim?
Ali Fikri Yavuz
(Hz. İbrâhîmi huzura getirdikleri zaman ona şöyle) dediler: “- Sen mi bunu İlâhlarımıza yaptın, ey İbrâhîm?”
İngilizce - Sahih International
They said, "Have you done this to our gods, O Abraham?"
Qaloo aanta faAAalta hatha bi-alihatina ya ibraheem
Enbiya suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Ey İbrahim dediler, bu işi sen mi yaptın mabutlarımıza?
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Müşriklər İbrahimi tapıb gətirərək:) “Ya İbrahim! Tanrılarımızı sənmi bu günə saldın?” - deyə soruşdular.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Bunu ilahlarımıza sen mi yaptın ey İbrahim? dediler.
Enbiya suresi (Al-Anbiya) 62 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- feinnehüm leakilune minha femaliune minhel bütun
- veyevme yahşüruhüm cemia ya maşeral cinni kadi steksertüm minel 'ins vekale evliyaühüm minel 'insi rabbene
- fezekkir fema ente binimeti rabbike bikahiniv vela mecnun
- veminen nasi mey yücibüke kavlühu fil hayatid dünya veyüşhidül lahe ala ma fi kalbihi vehüve
- kale eferaeytüm ma küntüm tabüdun
- fettalea feraahü fi sevail cehim
- eettehizü min dunihi aliheten iy yüridnir rahmanü bidurril la tugni anni şefaatühüm şey'ev vela yünkizun
- innel müttekine fi mekamin emin
- kul lev kanel bahru midadel likelimati rabbi lenefidel bahru kable en tenfede kelimatü rabbi velev
- felemma caehüm biayatina iza hüm minha yadhakun
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Enbiya indirin:
Enbiya Suresi mp3 : Enbiya suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler