Müddessir suresi (Al-Muddaththir) 40 ayeti okunuşu, Fi cennat, yetesaelun.
﴿ف۪ي جَنَّاتٍۜۛ يَتَسَٓاءَلُونَۙ ﴾ [المدثر: 40]
Fî cennâtin yetesâelûn(e) [Müddessir: 40]
Ancak, defteri sağdan verilenler böyle değildir; onlar cennettedirler. Suçlulara: "Sizi bu yakıcı ateşe sürükleyen nedir?" diye sorarlar.
Müddessir Suresi 40. ayet nasıl okunurFi cennat, yetesaelun. [Müddessir: 40]
fî cennâtin. yetesâelûn.
fi cennatin yetesaelun
Müddessir suresi okuMokhtasar tefsiri
Onlar kıyamet günü cennetler içinde birbirlerini soracaklar.
Ali Fikri Yavuz
Cennetlerdedirler; sorarlar
İngilizce - Sahih International
[Who will be] in gardens, questioning each other
Fee jannatin yatasaaloon
Müddessir suresi okuFi cennat, yetesaelun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Cennetlerdedir onlar, soralar, konuşurlar.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onlar cənnətlərdədirlər; bir-birindən soruşacaqlar;
Kuran Araştırmaları Vakfı
Onlar cennetler içinde sorarlar.
Müddessir suresi (Al-Muddaththir) 40 ayeti arapça okunuşu
﴿فِي جَنَّاتٍ يَتَسَاءَلُونَ﴾
[ المدثر: 40]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Kale basurtu bi ma lem yabsuru bihi fe kabadtu kabdaten min eserir resuli fe nebeztuha
- Fe nadethul melaiketu ve huve kaimun yusalli fil mihrabi, ennallahe yubeşşiruke bi yahya musaddikan bi
- Ve iza reevhum kalu inne haulai ledallun.
- Ve kavmu ibrahime ve kavmu lut.
- Va’lemu enne fikum resulallah, lev yutiukum fi kesirin minel emri le anittum ve lakinnallahe habbebe
- Kul lev enne indi ma testa’cilune bihi le kudıyel emru beyni ve beynekum, vallahu a’lemu
- Ve kalu lev kunna nesmeu ev na’kılu ma kunna fi ashabis sair.
- Muttekiine fiha alel eraik, la yeravne fiha şemsen ve la zemherira.
- Fe cealnaha nekalen li ma beyne yedeyha ve ma halfeha ve mev’ızaten lil muttakin.
- Ve lekad erselna ila semude ehahum salihan eni’budullahe fe izahum ferikani yahtesımun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Müddessir indirin:
Müddessir Suresi mp3 : Müddessir suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler