Kamer suresi (Al-Qamar) 17 ayeti okunuşu, Ve lekad yessernel kur’ane liz zikri fe hel min muddekir.
﴿وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْاٰنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ ﴾ [القمر: 17]
Ve lekad yessernâ-lkur-âne liżżikri fehel min muddekir(in) [Kamer: 17]
And olsun ki Kuran'ı, öğüt olsun diye kolaylaştırdık; öğüt alan yok mudur?
Kamer Suresi 17. ayet nasıl okunurVe lekad yessernel kur’ane liz zikri fe hel min muddekir. [Kamer: 17]
veleḳad yesserne-lḳur'âne liẕẕikri fehel mim müddekir.
ve lekad yessernel kur'ane lizzikri fehel mim müddekir
Kamer suresi okuMokhtasar tefsiri
Muhakkak ki biz Kur`an`ı, ibret ve öğüt almak için kolaylaştırdık. Onda bulunan ibret ve öğütten ibret alan var mı?
Ali Fikri Yavuz
And olsun ki, biz Kur’an’ı düşünüb öğüd almak için kolaylaştırdık; fakat düşünen mi var
İngilizce - Sahih International
And We have certainly made the Qur'an easy for remembrance, so is there any who will remember?
Walaqad yassarna alqur-ana liththikri fahal min muddakir
Kamer suresi okuVe lekad yessernel kur’ane liz zikri fe hel min muddekir. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve andolsun öğüt ve ibret için Kur'an'ı kolaylaştırdık, fakat bir ibret alan mı var?
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
And olsun ki, Biz Qur’anı (ondan) ibrət almaq (öyüd-nəsihət qəbul etmək) üçün belə asanlaşdırdıq. Amma heç bir ibrət alan (öyüd-nəsihət qəbul edən) varmı?!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Andolsun biz Kur'an'ı öğüt alınsın diye kolaylaştırdık. (Ondan) öğüt alan yok mu?
Kamer suresi (Al-Qamar) 17 ayeti arapça okunuşu
﴿وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ﴾
[ القمر: 17]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve mizacuhu min tesnim.
- Ve berren bi valideyhi ve lem yekun cebbaren asıyya.
- Ve nufiha fis suri fe iza hum minel ecdasi ila rabbihim yensilun.
- La yettehizil mu’minunel kafirine evliyae min dunil mu’minin, ve men yef’al zalike fe leyse minallahi
- Ve lev la iz dehalte cenneteke kulte ma şaallahu la kuvvete illa billah, in tereni
- Kalu ve akbelu aleyhim maza tefkidun.
- La temuddenne ayneyke ila ma metta’na bihi ezvacen minhum ve la tahzen aleyhim vahfıd cenahake
- İn huve illa zikrun lil alemin.
- İnnel ebrare lefi naim.
- Fe kula lehu kavlen leyyinen leallehu yetezekkeru ev yahşa.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Kamer indirin:
Kamer Suresi mp3 : Kamer suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler