Saffat suresi (As-Saaffat) 63 ayeti okunuşu, İnna cealnaha fitneten liz zalimin.
﴿اِنَّا جَعَلْنَاهَا فِتْنَةً لِلظَّالِم۪ينَ ﴾ [الصافات: 63]
İnnâ ce’alnâhâ fitneten lizzâlimîn(e) [Saffat: 63]
Biz o ağacı, zalimler için bir dert yaptık.
Saffat Suresi 63. ayet nasıl okunurİnna cealnaha fitneten liz zalimin. [Saffat: 63]
innâ ce`alnâhâ fitnetel liżżâlimîn.
inna cealnaha fitnetel lizzalimin
Saffat suresi okuMokhtasar tefsiri
Şüphesiz biz bu ağacı, küfür ve günahlarla kendilerine zulmedenler için bir fitne kıldık. Öyle ki onlar: "Muhakkak ateş, ağaçları yakıp kül eder, ağaçların orada bitmesi imkânsızdır." derlerdi.
Ali Fikri Yavuz
Gerçekten biz zakkûm ağacını kâfirler için (ahirette) bir azab yaptık
İngilizce - Sahih International
Indeed, We have made it a torment for the wrongdoers.
Inna jaAAalnaha fitnatan liththalimeen
Saffat suresi okuİnna cealnaha fitneten liz zalimin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Şüphe yok ki biz onu, zulmedenleri sınamak için yarattık,
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Biz onu zalımlar (cəhənnəm istisində heç bir ağac bitməz deyən kafirlər) üçün bir bəla (dərd) etdik.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Biz onu (zakkumu) zalimler için bir fitne (imtihan) kıldık.
Saffat suresi (As-Saaffat) 63 ayeti arapça okunuşu
﴿إِنَّا جَعَلْنَاهَا فِتْنَةً لِّلظَّالِمِينَ﴾
[ الصافات: 63]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- İnnellezine amenu, summe keferu, summe amenu, summe keferu, summezdadu kufran lem yekunillahu li yagfira lehum
- Kalu inna tetayyerna bi kum, le in lem tentehu le nercumennekum ve le yemessennekum minna
- Ve men haffet mevazinuhu fe ulaikellezine hasiru enfusehum bima kanu biayatina yazlimun.
- Halakal insane min nutfetin fe iza huve hasimun mubin.
- Lehu mulkus semavati vel ard, ve ilallahi turceul umur.
- Ve ma ye’tihim min resulin illa kanu bihi yestehziun.
- Ve lev la kelimetun sebekat min rabbike le kane lizamen ve ecelun musemma.
- Lekad edalleni aniz zikri ba’de iz caeni, ve kaneş şeytanu lil insani hazula.
- Fe imma teskafennehum fil harbi feşerrid bihim men halfehum leallehum yezzekkerun.
- Ellezine ateynahumul kitabe ya’rifunehu kema ya’rifune ebnaehum ve inne ferikan minhum le yektumunel hakka ve
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Saffat indirin:
Saffat Suresi mp3 : Saffat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler