Saffat suresi (As-Saaffat) 63 ayeti okunuşu, inna cealnaha fitnetel lizzalimin
﴿إِنَّا جَعَلْنَاهَا فِتْنَةً لِّلظَّالِمِينَ﴾
[ الصافات: 63]
Biz o ağacı, zalimler için bir dert yaptık.
ayet nasıl okunurinnâ ce`alnâhâ fitnetel liżżâlimîn.
inna cealnaha fitnetel lizzalimin
Saffat suresi DiyanetSaffat suresi 63 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Şüphesiz biz bu ağacı, küfür ve günahlarla kendilerine zulmedenler için bir fitne kıldık. Öyle ki onlar: "Muhakkak ateş, ağaçları yakıp kül eder, ağaçların orada bitmesi imkânsızdır." derlerdi.
Ali Fikri Yavuz
Gerçekten biz zakkûm ağacını kâfirler için (ahirette) bir azab yaptık
İngilizce - Sahih International
Indeed, We have made it a torment for the wrongdoers.
Inna jaAAalnaha fitnatan liththalimeen
Saffat suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Şüphe yok ki biz onu, zulmedenleri sınamak için yarattık,
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Biz onu zalımlar (cəhənnəm istisində heç bir ağac bitməz deyən kafirlər) üçün bir bəla (dərd) etdik.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Biz onu (zakkumu) zalimler için bir fitne (imtihan) kıldık.
Saffat suresi (As-Saaffat) 63 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- era'eyte menit tehaze ilahehu hevah efeente tekunü aleyhi vekila
- lillezine yü'lune min nisaihim terabbüsu erbeati eşhür fein fau feinnel lahe gafurur rahim
- kale lehüm musa elku ma entüm mülkun
- vedarabel lahü meselen karyeten kanet aminetem mutmeinnetey ye'tiha rizkuha ragadem min külli mekanin fekeferat bienumil
- vecalni miv veraseti cennetin neim
- featev an emri rabbihim feehazethümus saikatü vehüm yenzurun
- vema cealna libeşerim min kablikel huld efeim mitte fehümül halidun
- fela yahzünke kavlühüm inna nalemü ma yüsirrune vema yülinun
- ve iza tütla aleyhim ayatüna beyyinatin kalel lezine keferu lillezine amenu eyyül ferikayni hayrum mekamev
- vezküru iz cealeküm hulefae mim badi adiv vebevveeküm fil 'ardi tettehizune min sühuliha kusurav vetenhitunel
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Saffat indirin:
Saffat Suresi mp3 : Saffat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler