Fussilet suresi (Fussilat) 7 ayeti okunuşu, Ellezine la yu’tunez zekate ve hum bil ahireti hum kafirun.
﴿اَلَّذ۪ينَ لَا يُؤْتُونَ الزَّكٰوةَ وَهُمْ بِالْاٰخِرَةِ هُمْ كَافِرُونَ ﴾ [فصلت: 7]
Elleżîne lâ yu/tûne-zzekâte vehum bil-âḣirati hum kâfirûn(e) [Fussilet: 7]
Onlar zekat vermezler; ahireti inkar edenler de yalnız onlardır.
Fussilet Suresi 7. ayet nasıl okunurEllezine la yu’tunez zekate ve hum bil ahireti hum kafirun. [Fussilet: 7]
elleẕîne lâ yü'tûne-zzekâte vehüm bil'âḫirati hüm kâfirûn.
ellezine la yü'tunez zekate vehüm bil'ahirati hüm kafirun
Fussilet suresi okuMokhtasar tefsiri
Onlar mallarının zekâtlarını vermeyen, ahireti - içinde olan devamlı nimetleri ve elem dolu azabı- küfredip, inkâr eden kimselerdir.
Ali Fikri Yavuz
O müşrikler ki, zekâtı vermezler ve onlar ahireti de inkâr ederler
İngilizce - Sahih International
Those who do not give zakah, and in the Hereafter they are disbelievers.
Allatheena la yu'toona azzakata wahum bil-akhirati hum kafiroon
Fussilet suresi okuEllezine la yu’tunez zekate ve hum bil ahireti hum kafirun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Öyle kişilerdir onlar ki zekat vermezler ve onlar, ahirete inanmayanların da ta kendileridir.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
O müşriklər ki, zəkat vermir və axirətə inanmırlar!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Onlar zekatı vermezler; ahireti inkar edenler de onlardır.
Fussilet suresi (Fussilat) 7 ayeti arapça okunuşu
﴿الَّذِينَ لَا يُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُم بِالْآخِرَةِ هُمْ كَافِرُونَ﴾
[ فصلت: 7]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- İnnellezine fetenul mu’minine vel mu’minati summe lem yetubu fe lehum azabu cehenneme ve lehum azabul
- İnnallahe alimu gaybis semavati vel ard, innehu alimun bi zatis sudur.
- Ellezine kezzebu şuayben ke en lem yagnev fiha, ellezine kezzebu şuayben kanu humul hasirin.
- Ve in kuntunne turidnallahe ve resulehu veddarel’ahırete fe innallahe eadde lil muhsinati minkunne ecren azima.
- Zurriyyete men hamelna mea nuh, innehu kane abden şekura.
- La tesmeu fiha lagıyeh.
- Ve ma halaknes semae vel arda ve ma beynehuma batıla, zalike zannullezine keferu, fe veylun
- Ve ma esabekum min musibetin fe bi ma kesebet eydikum ve ya’fu an kesir.
- Ya’lemu ma fis semavati vel ardı ve ya’lemu ma tusirrune ve ma tu’linun, vallahu alimun
- Ve evresekum ardahum ve diyarehum ve emvalehum ve ardan lem tetauha, ve kanallahu ala kulli
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Fussilet indirin:
Fussilet Suresi mp3 : Fussilet suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler