Enbiya suresi (Al-Anbiya) 72 ayeti okunuşu, vevehebna lehu ishak veyakube nafileten veküllen cealna salihin
﴿وَوَهَبْنَا لَهُ إِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ نَافِلَةً ۖ وَكُلًّا جَعَلْنَا صَالِحِينَ﴾
[ الأنبياء: 72]
İbrahim'e, buna ilaveten İshak ve Yakub'u da verdik, her birini iyi kimseler kıldık.
ayet nasıl okunurvevehebnâ lehû isḥâḳ. veya`ḳûbe nâfileten. veküllen ce`alnâ ṣâliḥîn.
vevehebna lehu ishak veyakube nafileten veküllen cealna salihin
Enbiya suresi DiyanetEnbiya suresi 72 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Rabbine bir çocuk vermesi için dua ettiğinde ona İshak`ı bahşettik ve buna ziyade olarak Yakup`u da ona verdik. İbrahim ve her iki oğlu İshak ve Yakup`u Allah`a itaat eden salih kimseler kıldık.
Ali Fikri Yavuz
İbrâhîme (evlad olarak) İshak’ı, üstelik bir de Yakûb’u ihsan ettik ve her birini salih kimselerden yaptık
İngilizce - Sahih International
And We gave him Isaac and Jacob in addition, and all [of them] We made righteous.
Wawahabna lahu ishaqa wayaAAqooba nafilatan wakullan jaAAalna saliheen
Enbiya suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Ve ona İshak'ı verdik, Yakup'u da istemeden ihsan ettik ve hepsini de temiz ve iyi kişiler kıldık.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Biz ona (İbrahimə) İshaqı, üstəlik Yə’qubu da bəxş edib onların hamısını saleh kimsələr etdik.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Ona (İbrahim'e), İshak'ı ve fazladan bir bağış olmak üzere Ya'kub'u lütfettik; herbirini salih insanlar yaptık.
Enbiya suresi (Al-Anbiya) 72 ayeti arapça okunuşu
ووهبنا له إسحاق ويعقوب نافلة وكلا جعلنا صالحين
سورة: الأنبياء - آية: ( 72 ) - جزء: ( 17 ) - صفحة: ( 327 )English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- efemin hazel hadisi tacebun
- kaletil 'arabü amenna kul lem tü'minu velakin kulu eslemna ve lemma yedhulil 'imanü fi kulubiküm
- vemaim meskub
- vema kane lehu aleyhim min sültanin illa linaleme mey yü'minü bil'ahirati mimmen hüve minha fi
- kema enzelna alel muktesimin
- efela tezekkerun
- alimil gaybi veşşehadeti feteala amma yüşrikun
- yes'eluneke anissaati eyyane mürsaha kul innema ilmüha inde rabbi la yücelliha livaktiha illa hu sekulet
- la yenhakümül lahü anil lezine lem yükatiluküm fid dini velem yuhricuküm min diyariküm en teberruhüm
- ve kale racülüm mü'min min ali firavne yektümü imanehu etaktülune racülen ey yekule rabbiyel lahü
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Enbiya indirin:
Enbiya Suresi mp3 : Enbiya suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler