Yasin suresi (Ya-Sin) 72 ayeti okunuşu, Ve zellelnaha lehum fe minha rakubuhum ve minha ye’kulun.
﴿وَذَلَّلْنَاهَا لَهُمْ فَمِنْهَا رَكُوبُهُمْ وَمِنْهَا يَأْكُلُونَ ﴾ [يس: 72]
Ve żellelnâhâ lehum feminhâ rakûbuhum veminhâ ye/kulûn(e) [Yasin: 72]
Onları kendilerinin buyruğuna verdik; bindikleri de, etini yedikleri de vardır.
Yasin Suresi 72. ayet nasıl okunurVe zellelnaha lehum fe minha rakubuhum ve minha ye’kulun. [Yasin: 72]
veẕellelnâhâ lehüm feminhâ rakûbühüm veminhâ ye'külûn.
vezellelnaha lehüm feminha rakubühüm veminha ye'külun
Yasin suresi okuMokhtasar tefsiri
O hayvanları, onların hizmetine sunup kendilerine boyun eğdirdik. Bazılarının sırtlarına binip yüklerini sırtlarında taşırlar ve bazılarının da etlerinden yerler.
Ali Fikri Yavuz
O hayvanları, kendi menfaatlerine bağlı kıldık da, hem onlardan binekleri var, hem de onlardan yiyorlar
İngilizce - Sahih International
And We have tamed them for them, so some of them they ride, and some of them they eat.
Wathallalnaha lahum faminha rakoobuhum waminha ya'kuloon
Yasin suresi okuVe zellelnaha lehum fe minha rakubuhum ve minha ye’kulun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve bu davarları onlara münkad ettik de binecekleri hayvanlar da onlardan ve onların bazısını da yerler.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Bunları (bu davarları) onların ixtiyarına verdik. Onlardan mindikləri də var, ətini yedikləri də.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Bu hayvanları onların emrine verdik. Onların bazısını binek olarak kullanırlar, bazısını besin olarak yerler.
Yasin suresi (Ya-Sin) 72 ayeti arapça okunuşu
﴿وَذَلَّلْنَاهَا لَهُمْ فَمِنْهَا رَكُوبُهُمْ وَمِنْهَا يَأْكُلُونَ﴾
[ يس: 72]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- E ve lem yerellezine keferu ennes semavati vel arda kaneta retkan fe fetaknahuma, ve cealna
- İzheb bi kitabi haza fe elkıh ileyhim summe tevelle anhum fenzur maza yerciun.
- İnnellezine yucadilune fi ayatillahi bi gayri sultanin etahum in fi sudurihim illa kibrun ma hum
- Fime ente min zikraha.
- Ve inneke le ted’uhum ila sıratın mustakim.
- İnna fetahna leke fethan mubina.
- E lem a’had ileykum ya beni ademe en la ta’buduş şeytan, innehu lekum aduvvun mubin.
- Kul e reeytekum in etakum azabullahi ev etetkumus saatu e gayrallahi ted’un, in kuntum sadıkin.
- Summe kane alakaten fe halaka fe sevva.
- Ellezi ehallena darel mukameti min fadlih, la yemessuna fiha nasabun ve la yemessuna fiha lugub.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Yasin indirin:
Yasin Suresi mp3 : Yasin suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler