Hicr suresi (Al-Hijr) 2 ayeti okunuşu, Rubema yeveddullezine keferu lev kanu muslimin.
﴿رُبَمَا يَوَدُّ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا لَوْ كَانُوا مُسْلِم۪ينَ ﴾ [الحجر: 2]
Rubemâ yeveddu-lleżîne keferû lev kânû muslimîn(e) [Hicr: 2]
İnkar edenler, keşke müslüman olsaydık temennisinde bulunacaklardır.
Hicr Suresi 2. ayet nasıl okunurRubema yeveddullezine keferu lev kanu muslimin. [Hicr: 2]
rubemâ yeveddü-lleẕîne keferû lev kânû müslimîn.
rubema yeveddül lezine keferu lev kanu müslimin
Hicr suresi okuMokhtasar tefsiri
Kıyamet günü durum onlar için açıkça ortaya çıkınca ve dünyada içinde bulundukları küfrün batıl olduğu aşikâr olunca, kâfirler Müslüman olmayı temenni edecekler.
Ali Fikri Yavuz
Kâfirler, azabı gördükleri zaman, çok kerre: “Keşki müslüman olsaydılar!” diye temenni edecekler
İngilizce - Sahih International
Perhaps those who disbelieve will wish that they had been Muslims.
Rubama yawaddu allatheena kafaroo law kanoo muslimeen
Hicr suresi okuRubema yeveddullezine keferu lev kanu muslimin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Nice demler gelecek ki kafirler, ne olur keşke biz de Müslüman olsaydık diyecekler.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Kafirlər (qiyamət günü), yəqin ki, müsəlman olmalarını istərdilər!
Kuran Araştırmaları Vakfı
İnkar edenler zaman zaman, keşke biz de müslüman olsaydık, diye arzu ederler.
Hicr suresi (Al-Hijr) 2 ayeti arapça okunuşu
﴿رُّبَمَا يَوَدُّ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْ كَانُوا مُسْلِمِينَ﴾
[ الحجر: 2]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Vemreetuhu kaimetun fe dahıket fe beşşernaha bi ishaka ve min verai ishaka ya’kub.
- Fe etbeuhum muşrikin.
- Ya eyyuhellezine amenu la te’kulur riba ad’afen mudaafeh, vettekullahe leallekum tuflihun.
- Fe akarun nakate ve atev an emri rabbihim ve kalu ya salihu’tina bima teiduna in
- Bi’semeşterav bihi enfusehum en yekfuru bi ma enzelallahu bagyen en yunezzilallahu min fadlihi ala men
- Rabbi neccini ve ehli mimma ya’melun.
- Yes’elune eyyane yevmud din.
- E yeveddu ehadukum en tekune lehu cennetun min nahilin ve a’nabin tecri min tahtihel enharu,
- Fe tekabbeleha rabbuha bi kabulin hasenin ve enbeteha nebaten hasenen, ve keffeleha zekeriyya kullema dehale
- Fe lemma cae suleymane kale e tumidduneni bi malin fe ma ataniyallahu hayrun mimma atakum,
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Hicr indirin:
Hicr Suresi mp3 : Hicr suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler