Hicr suresi (Al-Hijr) 2 ayeti okunuşu, Rubema yeveddullezine keferu lev kanu muslimin.
﴿رُبَمَا يَوَدُّ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا لَوْ كَانُوا مُسْلِم۪ينَ ﴾ [الحجر: 2]
Rubemâ yeveddu-lleżîne keferû lev kânû muslimîn(e) [Hicr: 2]
İnkar edenler, keşke müslüman olsaydık temennisinde bulunacaklardır.
Hicr Suresi 2. ayet nasıl okunurRubema yeveddullezine keferu lev kanu muslimin. [Hicr: 2]
rubemâ yeveddü-lleẕîne keferû lev kânû müslimîn.
rubema yeveddül lezine keferu lev kanu müslimin
Hicr suresi okuMokhtasar tefsiri
Kıyamet günü durum onlar için açıkça ortaya çıkınca ve dünyada içinde bulundukları küfrün batıl olduğu aşikâr olunca, kâfirler Müslüman olmayı temenni edecekler.
Ali Fikri Yavuz
Kâfirler, azabı gördükleri zaman, çok kerre: “Keşki müslüman olsaydılar!” diye temenni edecekler
İngilizce - Sahih International
Perhaps those who disbelieve will wish that they had been Muslims.
Rubama yawaddu allatheena kafaroo law kanoo muslimeen
Hicr suresi okuRubema yeveddullezine keferu lev kanu muslimin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Nice demler gelecek ki kafirler, ne olur keşke biz de Müslüman olsaydık diyecekler.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Kafirlər (qiyamət günü), yəqin ki, müsəlman olmalarını istərdilər!
Kuran Araştırmaları Vakfı
İnkar edenler zaman zaman, keşke biz de müslüman olsaydık, diye arzu ederler.
Hicr suresi (Al-Hijr) 2 ayeti arapça okunuşu
﴿رُّبَمَا يَوَدُّ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْ كَانُوا مُسْلِمِينَ﴾
[ الحجر: 2]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Kul neam ve entum dahırun.
- Tetecafa cunubuhum anil medacıi yed’une rabbehum havfen ve tamaan ve mimma razaknahum yunfikun.
- Fe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban.
- Summe le nenzianne min kulli şiatin eyyuhum eşeddu aler rahmani ıtiyya.
- Ve evhayna ila musa ve ahihi en tebevvea li kavmikuma bi mısra buyuten vec’alu buyutekum
- Fe kadahunne seb’a semavatin fi yevmeyni ve evha fi kulli semain emreha ve zeyyennes semaed
- Ve zekkir fe innez zikra tenfeul mu’minin.
- Va’dallah, la yuhlifullahu va’dehu ve lakinne ekseren nasi la ya’lemun.
- Lev yecidune melce’en ev magaratin ev muddehalen le vellev ileyhi ve hum yecmehun.
- Yunadunehum e lem nekun meakum, kalu bela ve lakinnekum fe tentum enfusekum ve terebbastum vertebtum
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Hicr indirin:
Hicr Suresi mp3 : Hicr suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler