Sad suresi (Saad) 77 ayeti okunuşu, Kale fahruc minha fe inneke recim.
﴿قَالَ فَاخْرُجْ مِنْهَا فَاِنَّكَ رَج۪يمٌۚ ﴾ [ص: 77]
Kâle faḣruc minhâ fe-inneke racîm(un) [Sad: 77]
Allah: "Defol oradan, sen artık kovulmuş birisin. Din (kıyamet/ceza) gününe kadar lanetim senin üzerinedir" dedi.
Sad Suresi 77. ayet nasıl okunurKale fahruc minha fe inneke recim. [Sad: 77]
ḳâle faḫruc minhâ feinneke racîm.
kale fahruc minha feinneke racim
Sad suresi okuMokhtasar tefsiri
Yüce Allah, İblis`e: "Cennetten çık!.Şüphesiz sen lanetlisin ve yerilmişsin." diye buyurdu.
Ali Fikri Yavuz
(Allah) buyurdu ki: “Hemen çık oradan (cennetten). Çünkü sen (benim rahmetimden) koğulmuşsun
İngilizce - Sahih International
[Allah] said, "Then get out of Paradise, for indeed, you are expelled.
Qala fakhruj minha fa-innaka rajeem
Sad suresi okuKale fahruc minha fe inneke recim. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Çık git buradan hemen demişti, gerçekten de taşlanmışsın sen.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Allah) buyurdu: “Çıx ordan (Cənnətdən). Sən (Mənim rəhmətimdən, dərgahımdan) qovulmuşun birisən!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Allah: Çık oradan (cennetten)! Sen artık kovulmuş birisin.
Sad suresi (Saad) 77 ayeti arapça okunuşu
﴿قَالَ فَاخْرُجْ مِنْهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٌ﴾
[ ص: 77]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Kale e fe ta’budune min dunillahi ma la yenfeukum şey’en ve la yadurrukum.
- Li yaktaa tarafen minellezine keferu ev yekbitehum fe yenkalibu haibin.
- Ve sebbihuhu bukreten ve asila.
- Ve lemma cae emruna necceyna huden vellezine amenu meahu bi rahmetin minna, ve necceynahum min
- Kezzebe ashabul eyketil murselin.
- Ve izen nufusu zuvvicet.
- Fi cennatin naim.
- Yevme teşakkakul ardu anhum siraa, zalike haşrun aleyna yesirun.
- Kale rabbi inni deavtu kavmi leylen ve nehara.
- Vahfıd lehuma cenahaz zulli miner rahmeti ve kul rabbirhamhuma kema rabbeyani sagira.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Sad indirin:
Sad Suresi mp3 : Sad suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler