Sad suresi (Saad) 77 ayeti okunuşu, Kale fahruc minha fe inneke recim.
﴿قَالَ فَاخْرُجْ مِنْهَا فَاِنَّكَ رَج۪يمٌۚ ﴾ [ص: 77]
Kâle faḣruc minhâ fe-inneke racîm(un) [Sad: 77]
Allah: "Defol oradan, sen artık kovulmuş birisin. Din (kıyamet/ceza) gününe kadar lanetim senin üzerinedir" dedi.
Sad Suresi 77. ayet nasıl okunurKale fahruc minha fe inneke recim. [Sad: 77]
ḳâle faḫruc minhâ feinneke racîm.
kale fahruc minha feinneke racim
Sad suresi okuMokhtasar tefsiri
Yüce Allah, İblis`e: "Cennetten çık!.Şüphesiz sen lanetlisin ve yerilmişsin." diye buyurdu.
Ali Fikri Yavuz
(Allah) buyurdu ki: “Hemen çık oradan (cennetten). Çünkü sen (benim rahmetimden) koğulmuşsun
İngilizce - Sahih International
[Allah] said, "Then get out of Paradise, for indeed, you are expelled.
Qala fakhruj minha fa-innaka rajeem
Sad suresi okuKale fahruc minha fe inneke recim. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Çık git buradan hemen demişti, gerçekten de taşlanmışsın sen.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Allah) buyurdu: “Çıx ordan (Cənnətdən). Sən (Mənim rəhmətimdən, dərgahımdan) qovulmuşun birisən!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Allah: Çık oradan (cennetten)! Sen artık kovulmuş birisin.
Sad suresi (Saad) 77 ayeti arapça okunuşu
﴿قَالَ فَاخْرُجْ مِنْهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٌ﴾
[ ص: 77]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve uridu ala rabbike saffa, lekad ci’tumuna kema halaknakum evvele merreh, bel zeamtum ellen nec’ale
- İnne haza le rızkuna ma lehu min nefad.
- Ve hile beynehum ve beyne ma yeştehune kema fuile bi eşyaihim min kabl, innehum kanu
- Ya eyyuhellezine amenu la tetevellev kavmen gadıballahu aleyhim kad yeisu minel ahireti kema yeisel kuffaru
- Men cae bil haseneti fe lehu aşru emsaliha, ve men cae bis seyyieti fe la
- Alimet nefsun ma kaddemet ve ahharet.
- Beynehuma berzehun la yebgıyan.
- Ve kale fir’avnu’tuni bi kulli sahırin alim.
- Zurriyyeten ba’duha min ba’d, vallahu semiun alim.
- Lev la yenhahumur rabbaniyyune vel ahbaru an kavlihimul isme ve eklihimus suht lebi’se ma kanu
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Sad indirin:
Sad Suresi mp3 : Sad suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler