Şuara suresi (Ash-Shuara) 87 ayeti okunuşu, Ve la tuhzini yevme yub’asun.
﴿وَلَا تُخْزِن۪ي يَوْمَ يُبْعَثُونَۙ ﴾ [الشعراء: 87]
Velâ tuḣzinî yevme yub’aśûn(e) [Şuara: 87]
Sonrakilerin beni güzel şekilde anmalarını sağla. Beni nimet cennetine varis olanlardan kıl. Babamı da bağışla, o şüphesiz sapıklardandır. İnsanların diriltileceği gün, Allah'a temiz bir kalble gelenden başka kimseye malın ve oğulların fayda vermeyeceği gün, beni rezil etme" demişti.
Şuara Suresi 87. ayet nasıl okunurVe la tuhzini yevme yub’asun. [Şuara: 87]
velâ tuḫzinî yevme yüb`aŝûn.
vela tuhzini yevme yübasun
Şuara suresi okuMokhtasar tefsiri
"İnsanların hesap için tekrardan diriltilecekleri gün beni rezil etme!"
Ali Fikri Yavuz
Kabirlerden diriltilecekleri gün, beni utandırma
İngilizce - Sahih International
And do not disgrace me on the Day they are [all] resurrected -
Wala tukhzinee yawma yubAAathoon
Şuara suresi okuVe la tuhzini yevme yub’asun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Utandırma beni insanların dirilecekleri günde.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(İnsanların qəbirlərindən çıxardılıb) dirildəcəyi gün (qiyamət günü) məni zəlil (rüsvay) etmə!
Kuran Araştırmaları Vakfı
(İnsanların) dirilecekleri gün, beni mahcup etme.
Şuara suresi (Ash-Shuara) 87 ayeti arapça okunuşu
﴿وَلَا تُخْزِنِي يَوْمَ يُبْعَثُونَ﴾
[ الشعراء: 87]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Kale fahruc minha fe inneke recim.
- Huvellezi bease fil ummiyyine resulen minhum yetlu aleyhim ayatihi ve yuzekkihim ve yuallimuhumul kitabe vel
- Ellezine yekulune rabbena innena amenna fagfir lena zunubena ve kına azaben nar.
- Kale e fe raeytum ma kuntum ta’budun.
- Kalu ya nuhu kad cadeltena fe ekserte cidalena fe’tina bi ma teiduna in kunte mines
- Ellezine yeterabbesune bikum, fe in kane lekum fethun minallahi kalu e lem nekun meakum, ve
- Ve lillahi mulkus semavati vel ard, vallahu ala kulli şey’in kadir.
- Bel kezzebu bis saati ve a’tedna li men kezzebe bis saati saira.
- Ve kalu lev la unzile aleyhi ayatun min rabbih, kul innemel ayatu indallah, ve innema
- Ve kalu len nu’mine leke hatta tefcure lena minel ardı yenbua.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Şuara indirin:
Şuara Suresi mp3 : Şuara suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler