Necm suresi (An-Najm) 9 ayeti okunuşu, Fe kane kabe kavseyni ev edna.
﴿فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ اَوْ اَدْنٰىۚ ﴾ [النجم: 9]
Fekâne kâbe kavseyni ev ednâ [Necm: 9]
Araları iki yay aralığı kadar veya daha da yakın oldu.
Necm Suresi 9. ayet nasıl okunurFe kane kabe kavseyni ev edna. [Necm: 9]
fekâne ḳâbe ḳavseyni ev ednâ.
fekane kabe kavseyni ev edna
Necm suresi okuMokhtasar tefsiri
(Cebrail`in) yakınlığı iki yay boyu kadardı veya daha yakındı.
Ali Fikri Yavuz
(Böylece Peygambere olan mesafesi) iki yay aralığı kadar, yahud daha az oldu
İngilizce - Sahih International
And was at a distance of two bow lengths or nearer.
Fakana qaba qawsayni aw adna
Necm suresi okuFe kane kabe kavseyni ev edna. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
İki yay kadar kaldı araları, yahut daha da yakın.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Onların arasındakı məsafə) iki yay uzunluğunda, bəlkə, ondan da yaxın oldu.
Kuran Araştırmaları Vakfı
O kadar ki (birleştirilmiş) iki yay arası kadar, hatta daha da yakın oldu.
Necm suresi (An-Najm) 9 ayeti arapça okunuşu
﴿فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَىٰ﴾
[ النجم: 9]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve kalellezine utul ilme veylekum sevabullahi hayrun li men amene ve amile saliha ve la
- Kalu inna tetayyerna bi kum, le in lem tentehu le nercumennekum ve le yemessennekum minna
- Ve burrizetil cahimu lil gavin.
- Ve kalu ya veylena haza yevmud din.
- İnnellezine keferu lev enne lehum ma fil ardı cemian ve mislehu meahu li yeftedu bihi
- Alel eraiki yenzurun.
- Kul rabbi imma turiyenni ma yuadun.
- Kanu la yetenahevne an munkerin fealuh lebi’se ma kanu yef’alun.
- Ve ma li ehadin indehu min ni’metin tucza.
- Abden iza salla.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Necm indirin:
Necm Suresi mp3 : Necm suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler