Talak suresi (At-Talaq) 9 ayeti okunuşu, Fe zakat ve bale emriha ve kane akıbetu emriha husra.
﴿فَذَاقَتْ وَبَالَ اَمْرِهَا وَكَانَ عَاقِبَةُ اَمْرِهَا خُسْرًا ﴾ [الطلاق: 9]
Feżâkat ve bâle emrihâ ve kâne ‘âkibetu emrihâ ḣusrâ(n) [Talak: 9]
Onlar, işlerinin karşılığını tattılar; işlerinin sonu hüsran oldu.
Talak Suresi 9. ayet nasıl okunurFe zakat ve bale emriha ve kane akıbetu emriha husra. [Talak: 9]
feẕâḳat vebâle emrihâ vekâne `âḳibetü emrihâ ḫusrâ.
fezakat vebale emriha vekane akibetü emriha husra
Talak suresi okuMokhtasar tefsiri
Böylece işledikleri kötü amellerinin cezasını tattılar ve dünyada da ahirette de onların sonu hüsran oldu.
Ali Fikri Yavuz
Öylece küfürlerinin cezasını taddılar ve işlerinin sonu bir hüsran oldu. (Ahirette de bir perişanlık içindeler)
İngilizce - Sahih International
And it tasted the bad consequence of its affair, and the outcome of its affair was loss.
Fathaqat wabala amriha wakana AAaqibatu amriha khusra
Talak suresi okuFe zakat ve bale emriha ve kane akıbetu emriha husra. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Derken yaptıklarının vebalini tatmışlardır da işlerinin sonu, ziyan olup gitmiştir.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onlar əməllərinin cəzasını aldılar və axırda işləri ziyana uğramaq oldu.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Böylece onlar da yaptıklarının karşılığını tatmışlar ve işlerinin sonu tam bir hüsran olmuştur.
Talak suresi (At-Talaq) 9 ayeti arapça okunuşu
﴿فَذَاقَتْ وَبَالَ أَمْرِهَا وَكَانَ عَاقِبَةُ أَمْرِهَا خُسْرًا﴾
[ الطلاق: 9]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Kale rabbi inni la emliku illa nefsi ve ahi fefruk beynena ve beynel kavmil fasikin.
- Ve kulna ya ademuskun ente ve zevcukel cennete ve kula minha ragaden haysu şi’tuma ve
- Ve la takfu ma leyse leke bihi ilm, innes sem’a vel basara vel fuade kullu
- İnnellezine la yu’minune bil ahireti le yusemmunel melaikete tesmiyetel unsa.
- Ve enna lemma semi’nel huda amenna bih, fe men yu’min bi rabbihi fe la yehafu
- Allahu la ilahe illa huvel hayyul kayyum.
- Ve min ayatihi en yursiler riyaha mubeşşiratin ve li yuzikakum min rahmetihi ve li tecriyel
- Ve lekad ateyna musel kitabe fahtulife fih, ve lev la kelimetun sebekat min rabbike le
- Ve lev şae rabbuke le amene men fil ardı kulluhum cemia, e fe ente tukrihun
- Fe ma kane da’vahum iz caehum be’suna illa en kalu inna kunna zalimin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Talak indirin:
Talak Suresi mp3 : Talak suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler