Vakıa suresi (Al-Waqiah) 34 ayeti okunuşu, Ve furuşin merfuah.
﴿وَفُرُشٍ مَرْفُوعَةٍۜ ﴾ [الواقعة: 34]
Ve furuşin merfû’a(tin) [Vakıa: 34]
Onlar dikensiz sedir ağaçları, salkımları sarkmış muz ağaçları, uzamış gölge altında, çağlayarak akan sular kenarlarında; bitip tükenmeyen ve yasak da edilmeyen bol meyveler arasında; yüksek döşekler üzerindedirler.
Vakıa Suresi 34. ayet nasıl okunurVe furuşin merfuah. [Vakıa: 34]
vefüruşim merfû`ah.
vefüruşim merfuah
Vakıa suresi okuMokhtasar tefsiri
Tahtların üzerinde yükseltilmiş döşekler içindedirler.
Ali Fikri Yavuz
Kıymetleri yüksek döşeklerdedirler
İngilizce - Sahih International
And [upon] beds raised high.
Wafurushin marfooAAa
Vakıa suresi okuVe furuşin merfuah. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
ve yüksek döşekler.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Və (bir-birinin üstünə yığılmış) hündür döşəklər üstündə (yaxud yüksək əxlaq və qeyri-adi gözəllik sahibi olan qadınlar yanında) olacaqlar!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Ve kabartılmış döşekler üstündedirler.
Vakıa suresi (Al-Waqiah) 34 ayeti arapça okunuşu
﴿وَفُرُشٍ مَّرْفُوعَةٍ﴾
[ الواقعة: 34]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Zalike bi ennellahe huvel hakku ve enne ma yed’une min dunihil batılu ve ennallahe huvel
- Lehum darus selami inde rabbihim ve huve veliyyuhum bima kanu ya’melun.
- Kale zalike ma kunna nebgı fertedda ala asarihima kasasa.
- Yevme teşakkakul ardu anhum siraa, zalike haşrun aleyna yesirun.
- Kulillahu yuhyikum summe yumitukum summe yecmeukum ila yevmil kıyameti la reybe fihi ve lakinne ekseren
- Ellezine ateynahumul kitabe ya’rifunehu kema ya’rifune ebnaehum ve inne ferikan minhum le yektumunel hakka ve
- Ve iza unzilet suretun en aminu billahi ve cahidu mearesulihiste’zeneke ulut tavli minhum ve kaluzerna
- Yerisuni ve yerisu min ali ya’kube vec’alhu rabbi radıyya.
- İnna kulle şey’in halaknahu bi kader.
- Allahe rabbekum ve rabbe abaikumul evvelin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Vakıa indirin:
Vakıa Suresi mp3 : Vakıa suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler