Sure Maidah Vers 98 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿اعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ وَأَنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ﴾
[ المائدة: 98]
Wisset, daß Allah streng im Bestrafen, daß Allah (aber auch) Allvergebend und Barmherzig ist.
Surah Al-Maidah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Wisst, daß ALLAH gewiß hart im Strafen ist und daß ALLAH gewiß allvergebend und allgnädig ist.
German - Adel Theodor Khoury
Wißt, Gott verhängt eine harte Strafe, und Gott ist voller Vergebung und barmherzig.
Page 124 German transliteration
English - Sahih International
Know that Allah is severe in penalty and that Allah is Forgiving and Merciful.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Allah hält die Himmel und die Erde, daß sie nicht vergehen. Und
- als eine Barmherzigkeit von deinem Herrn - gewiß, Er ist der Allhörende
- Gewiß, der Tag der Entscheidung ist eine festgesetzte Zeit,
- Gewiß, als das Wasser das Maß überschritt, trugen ja Wir euch auf
- O die ihr glaubt, soll ich euch auf einen Handel hinweisen, der
- Hinter ihnen (wartet) die Hölle. Und es nützt ihnen nicht, was sie
- Dieses Buch, an dem es keinen Zweifel gibt, ist eine Rechtleitung für
- und bei der Nacht, wenn sie anbricht,
- Er sagte: "Doch was ist mit dir, o Samiri?"
- Sehen sie denn nicht auf die Vögel über ihnen, wie sie ihre
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Maidah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maidah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maidah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers