Sura 23 Versetto 1 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ﴾
[ المؤمنون: 1]
Invero prospereranno i credenti,
Surah Al-Muminun in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Hanno trionfato i credenti in Allāh che si attengono alla Sua Legge, cercando di ottenere ciò che desiderano e di salvarsi da ciò che temono.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Com efeito, bem-aventurados os crentes,
Spanish - Noor International
1. Ciertamente, los creyentes triunfarán;
English - Sahih International
Certainly will the believers have succeeded:
Ayats from Quran in Italian
- e vi faremo dimorare sulla terra dopo di loro. Questa è [la ricompensa] per chi
- Egli è Colui Che ha inviato il Suo Messaggero con la Guida e la Religione
- Quando il castigo li toccava, dicevano: “O Mosè, invoca per noi il tuo Signore, in
- e le carni d'uccello che desidereranno.
- per far trionfare la verità e annientare la menzogna a scapito degli empi.
- Siate generosi di quello che Noi vi abbiamo concesso, prima che giunga a uno di
- Di': “Portate, da parte di Allah, un Libro che sia migliore guida di entrambi, ché
- Disse [Allah]: “Gettalo, Mosè”.
- E quelli del Giardino grideranno ai compagni del Fuoco: “Abbiamo verificato quello che il nostro
- Sarà solo un Grido, uno solo, e tutti saranno condotti davanti a Noi.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers