Sura 23 Versetto 1 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ﴾
[ المؤمنون: 1]
Invero prospereranno i credenti,
Surah Al-Muminun in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Hanno trionfato i credenti in Allāh che si attengono alla Sua Legge, cercando di ottenere ciò che desiderano e di salvarsi da ciò che temono.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Com efeito, bem-aventurados os crentes,
Spanish - Noor International
1. Ciertamente, los creyentes triunfarán;
English - Sahih International
Certainly will the believers have succeeded:
Ayats from Quran in Italian
- non giunge loro un solo segno, tra i segni del loro Signore, senza che se
- e ogni volta, che vorranno uscirne per la disperazione, vi saranno ricacciati: “Gustate il supplizio
- Invece sì, possiamo persino riordinare le sue falangi.
- Dopo la tristezza, fece scendere su di voi un senso di sicurezza e un sopore
- e voi non siete adoratori di quel che io adoro.
- Hanno considerato quante generazioni abbiamo distrutte prima di loro, che pure avevamo poste sulla terra
- [quelli] che gli angeli [della morte] coglieranno ancora ingiusti verso se stessi”. Allora faranno atto
- poiché si opposero ad Allah e al Suo Inviato. E quanto a chi si oppone
- Pace su Elia!
- che chiama ad Allah, con il Suo permesso; e come lampada che illumina.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers