Sura 76 Versetto 10 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّا نَخَافُ مِن رَّبِّنَا يَوْمًا عَبُوسًا قَمْطَرِيرًا﴾
[ الإنسان: 10]
Invero noi temiamo un Giorno terribile e catastrofico da parte del nostro Signore”.
Surah Al-Insan in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità, temiamo, presso il nostro Dio, un Giorno in cui i volti dei malfattori saranno contriti, tale la sua durezza e gravità.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, tememos, da parte de nosso Senhor, um dia austero, consternador.
Spanish - Noor International
10. »Realmente, tememos de parte de nuestro Señor un día terrible que hará mudar de semblante».
English - Sahih International
Indeed, We fear from our Lord a Day austere and distressful."
Ayats from Quran in Italian
- Non date agli uomini meno di quel che spetta loro e non corrompete la terra
- Gireranno il collo per sviare dal sentiero di Allah. Li attende abominio in questa vita
- Discussero in proposito [i maghi], in segreti conciliaboli.
- Che tu chieda perdono per loro o che tu non lo chieda, [è la stessa
- quindi gli ha dato forma e ha insufflato in lui del Suo Spirito. Vi ha
- colà avranno tutto quel che vorranno e presso di Noi c'è ancora di più.
- Il Grido investì quelli che erano stati ingiusti e li lasciò bocconi nelle loro case,
- Egli è il Creatore dei cieli e della terra; quando vuole una cosa, dice: “Sii”
- Egli è Colui Che fa scendere la pioggia, quando già se ne dispera; così diffonde
- I miscredenti fra la gente della Scrittura e gli associatori, non cesseranno, finché non giunga
Quran Surah in Italian :
Download Surah Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran