E colui che credeva disse: “O popol mio, seguitemi e vi condurrò - sura Ghafir Versetto 38

﴿وَقَالَ الَّذِي آمَنَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُونِ أَهْدِكُمْ سَبِيلَ الرَّشَادِ﴾
[ غافر: 38]

E colui che credeva disse: “O popol mio, seguitemi e vi condurrò sulla retta via.

E l`uomo credente della corte del Faraone disse, consigliando il suo popolo e indicandogli la retta via: " O gente , seguitemi affinché vi indichi e vi guidi alla Retta Via e alla Via della Verità"

Portuguese Translation - Helmy Nasr

E aquele que cria disse: Ó meu povo! Segui-me, Eu vos guiarei ao caminho da retidão.

Spanish - Noor International

38. Y dijo el hombre creyente: «Pueblo mío!, seguidme. Os guiaré hacia el camino correcto.

English - Sahih International

And he who believed said, "O my people, follow me, I will guide you to the way of right conduct.